我从这周早些时候,你们其中一个同学给我的一张字条开始。
So I thought I'd begin with a short note that one of your classmates sent to me earlier this week.
“为什么仅仅因为来了一个新同学,我们就必须搬到另一个教室去?”其中一个生气地问。
"Why must we move to another classroom just because someone new is coming?" One of them asked angrily.
作者至少有两个学校同学英年早逝,其中一个是个聪明绝顶的男孩。
At least two of the author's prep school acquaintances died young, one of them a boy of great brilliance.
后来,有一天晚上,我站在狭长的耶鲁大学法学院图书馆的其中一个末端,跟同学杰夫.格勒克尔谈论加入《耶鲁法学杂志》的事情。
Then one night I was standing at one end of the long, narrow Yale Law Library talking to another student, Jeff Gleckel, about joining the Yale Law Journal.
其中一个是我的同班同学马华。
同学们失去了几天观光的机会。但其中一个女还说她仍然为这次旅行感到高兴。
The students lost several days of sight-seeing. But one girl said she was still glad she made the trip.
安是我其中一个朋友。她是我的同学。
其中一个小品里,她的同学约翰扮演一个男孩子,他在聚会上刚刚认识一些人。
In one of them, her classmate John played the part of a boy who encounters some people he barely knows at a party.
同学们领悟得很快。“不一定。”其中一个回答道。
His class was catching on quickly. "Probably not," one of them answered.
今天刚刚参加一个高中同学的婚宴,似乎现在还仍然孑然一身的并不多,而我,就是其中一人。
Today just attended a high school schoolmate's wedding banquet, also was still alone in the world as if now are not many, but I, am one of them.
第2集:大发冷:梅林达揭露黑暗的秘密一圈她的中学同学在其中一个意外死亡后。
2: Big Chills: Melinda uncovers dark secrets among a circle of her high-school classmates after one of them dies unexpectedly.
早上和同学去吃早餐其中一个只吃包子馅,另外一个只吃皮。
Students eat breakfast in the morning and one of the only Chi Baozi stuffing, and eating only one skin.
早上和同学去吃早餐其中一个只吃包子馅,另外一个只吃皮。
Students eat breakfast in the morning and one of the only Chi Baozi stuffing, and eating only one skin.
应用推荐