思念，是一个人的兵荒马乱。
是于兵荒马乱中的闲散自淫？
你们的悲欢离合是我兵荒马乱的悲伤。
波尔，我的童年是在慕尼黑兵荒马乱的内战中终结的。
Bohr, my childhood in Munich came to an end in anarchy and civil war.
我不奢望奢侈的生活，只想在兵荒马乱时还有人牵着我的手。
I don't expect a luxurious life in war and people just want to hold my hand.
我就像是在兵荒马乱中和亲人失散后，几经周折，总算和亲人又团聚了。
It was like a family reunion after the turmoil and chaos of war.
兵荒马乱中，他们都去了台北，但能在偌大的上海相遇的他们，在台北却从未谋面。
Turmoil and chaos of war, they all went to Taipei, but in the huge Shanghai met them, never met in Taipei.
当然，在兵荒马乱的年代，每一个四肢健全的年轻人，都有可能被征召到前线去打仗。
Of course, in turmoil of war, the young of wholesome of limbs possibly is sent to the battlefield. The disable and old man; however, are not conscripted.
落后就要挨打，正因为不能给儿童正当的教育，导致人才荒废，中国才会被外国侵犯，处处兵荒马乱。
Behind will be beaten up, is because they can not give proper education of children, resulting in people abandoned, China will only be a foreign violated everywhere hurried retreat.
南非波尔战争发生之际，全国各地兵荒马乱、人心惶惶，一位传道人问教会的主任牧师要如何安抚人心？
During the Boer War, when there was much unrest in the country, a certain minister asked his brother-minister, who was a leader in the church, to do his best to calm the minds of those around him.
臣仆接着说：“当你们说上帝会来拯救你们时，要知道这是在误导你们，你们的神最终将会让你死于兵荒马乱。”
When you say God will save us, he is misleading you and going to let you die of hunger and thirst.
臣仆接着说： “当你们说上帝会来拯救你们时，要知道这是在误导你们， 你们的神最终将会让你死于兵荒马乱。
The messengers said. "When you say God will save us, he is misleading you and going to let you die of hunger and thirst."
可是当一个个餐盘都落在手心，耳边还有着厨师不一样的包房号的时候，整个人就是一个大写的兵荒马乱不知道应该先送那个。
But when after the dinner plate fell on the palm, ear and the chef is not the same as the room number, the person is a capital shuddering don't know should send that first.
可是当一个个餐盘都落在手心，耳边还有着厨师不一样的包房号的时候，整个人就是一个大写的兵荒马乱不知道应该先送那个。
But when after the dinner plate fell on the palm, ear and the chef is not the same as the room number, the person is a capital shuddering don't know should send that first.
应用推荐