这些古兵器都是用青铜铸成的。
在中世纪，一把长矛被放在骑手的臂膀下，以统一骑手和武器的力量，一旦受到冲击，持兵器者就会向后摔下马去。
In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.
我们争战的兵器，本不是属血气的。
各人手拿兵器，四围护卫王。
Station yourselves around the king, each man with his weapon in his hand.
16世纪的西班牙文献强调钢剑是备受喜爱的兵器。
Spanish documents from the 16th century emphasize steel swords as a favored military weapon.
于是但族中的六百人，各带兵器，从琐拉和以实陶前往。
Then six hundred men from the clan of the Danites, armed for battle, set out from Zorah and Eshtaol.
它在谷中刨地，自喜其力。 它出去迎接佩带兵器的人。
He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
真实的道理，神的大能。仁义的兵器在左在右。
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left.
以法莲的子孙，带着兵器，拿着弓，临阵之日，转身退后。
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
其他骸骨的头部和身体出现裂缝，可能是由印加兵器造成的。
Other skeletons contained head and body fractures probably inflicted by attackers bearing Inca weapons.
他们一查点，就知道约拿单和拿兵器的人没有在这里。
When they did, it was Jonathan and his armor-bearer who were not there.
你的贫穷，就必如强盗速来，你的缺乏，仿佛拿兵器的人来到。
And poverty will come on you like a bandit and scarcity like an armed man.
所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，等他赶出他的仇敌。
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him.
所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，等他赶出他的仇敌。
And if all of you will go armed over the Jordan before the LORD until he has driven his enemies out before him.
摩西对他们说，你们若这样行，在耶和华面前带着兵器出去打仗。
And Moses said unto them, if ye will do this thing, if ye will go armed before the LORD to war.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
But if they do not cross over with you armed, they must accept their possession with you in Canaan.
他们从远方来，从天边来，就是耶和华并他恼恨的兵器，要毁灭这全地。
They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
他向我耳中大声喊叫说，要使那监管这城的人手中各拿灭命的兵器前来。
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
但你的仆人，凡带兵器的，都要照我主所说的话，在耶和华面前过去打仗。
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my Lord saith.
但你的仆人，凡带兵器的，都要照我主所说的话，在耶和华面前过去打仗。
But your servants, every man armed for battle, will cross over to fight before the Lord, just as our Lord says.
护卫兵手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。
The guards, each with his weapon in his hand, stationed themselves around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
她说这些创伤可能是由前端带有钢钉或尖嘴的中世纪兵器造成的。
Medieval weapons tipped with steel spikes or sharp beaks probably caused these wounds, she proposes.
摩西对他们说，你们若这样行，在耶和华面前带着兵器出去打仗。
Then Moses said to them, "if you will do this — if you will arm yourselves before the LORD for battle."
又分派众民手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。
He stationed all the men, each with his weapon in his hand, around the king-near the altar and the temple, from the south side to the north side of the temple.
扫罗就自己伏在刀上死了。拿兵器的人见扫罗已死，也伏在刀上死了。
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
于是从以色列千万人中，每支派交出一千人，共一万二千人，带着兵器预备打仗。
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
于是从以色列千万人中，每支派交出一千人，共一万二千人，带着兵器预备打仗。
So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.
于是从以色列千万人中，每支派交出一千人，共一万二千人，带着兵器预备打仗。
So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.
应用推荐