本文论述了知识经济的科学内涵、兴起原因和六大特征。
This paper explains the scientific connotation, its rising reasons and six features of knowledge economy.
本文对西北边疆史地学的兴起原因进行了多方面的探讨。
The paper probes into the upsurge's reason for the Northwest's borderland and history and geography learning from overall aspects.
除了有佩恩的功劳之外，社交媒体似乎也是美食摄影最近兴起的原因之一。
Besides Penn's efforts, it seems that social media is behind the recent rise of foodtography.
在目前已经破灭的房地产泡沫背后，有着从追求高回报的海量全球流动性，到私人资产证券化的兴起等许多原因。
There were many reasons for the housing bubble that has now burst, from huge amounts of global liquidity seeking high returns to the rise of private-label securitisation.
但是更主要的原因则是一些低廉、方便的租赁组织的兴起，这其中包括运营小报亭的Redbox以及把电影通过网络进行发送或上传的Netflix。
But the big reason is the rise of cheap, convenient rental outfits like Redbox, which runs kiosks, and Netflix, which streams some films and sends others through the post.
为影院提供3D设备的RealD公司的发言人瑞克•海涅曼说，3D技术一直未兴起的主要原因就是它会让观影者感到头痛和恶心。
Rick Heineman, a spokesman for RealD, which provides 3D equipment to cinemas, said headaches and nausea were the main reasons 3D technology never took off before.
我们关注他们辩论的原因并非出于一时兴起，而是由于我们像一家人。
We have been following the debates not out of interest but because they are like family.
我想这可能正是弓箭狩猎兴起的原因部分原因所在吧。
And I think that is part of perhaps where bow hunting comes in.
印度的受教育比例在提高，部分原因是因为服务穷人的廉价私立学校的兴起，但依旧远落后于中国。
India's literacy rate is rising, thanks in part to a surge in cheap private schools for the poor, but it is still far behind China's.
此外还有一些技术进步原因：更好的推荐技术，社会性媒体，以及移动商务的兴起。
We also have technology advances to thank: better recommendations technology, social media, the emergence of mobile commerce.
尽管不是每一个需要做髋关节置换手术的病人都选择去印度治疗，但医疗旅游近期的初步兴起还是困扰医疗行业的一个原因。
The nascent boom in medical tourism could also disrupt the hospital business, even if every hip-replacement patient does not actually go to India to get it done.
但是，其他的人认为能保持这种利润其原因是全球化的影响：中国和印度的兴起改变了有利于资本的力量平衡和不利于劳动力的力量平衡。
But others argue that profits can be sustained because of the effects of globalisation: the emergence of China and India has shifted the balance of power in favour of capital and against Labour.
这不包括2010年的数据，不过行业专家说，邮递员的数量已经持续下滑了一段时间，原因是互联网和数字投递的兴起。
It did not include 2010 figures, but industry experts said the number of messengers has been dwindling for some time, due to the rise of the Internet and digital delivery.
出于这个原因，我一直觉得祝福如果有朋友来安慰我在我悲伤，让我高兴起来在我情绪低落，或深情地与我分享我的快乐。
For this reason, I have always felt it a blessing if a friend comes to console me in my sadness, cheer me up in my low spirits, or heartedly share with me my happiness.
日本民族主义的兴起有着国内和国际的原因，但更重要的是民族国家的属性使然。
There are both domestic and international reasons for the rise of Japan nationalism but what is more important is the reason of being a national state.
这就是软件测试的兴起的原因。
至于产生的原因，本文主要从传统司法模式的弊端和被害人学的兴起两方面来论述。
As for the reason which produces, this article mainly from the traditional judicature pattern malpractice and the victim study starts two aspects to elaborate.
何为互联网金融，它兴起的原因何在，具有哪些特点，产生的理论依据又是什么，下面一一进行阐述。
What is Internet banking, the reason why it rise, what characteristics, what is the theoretical basis and what is the following one one.
最后主要从四个方面研究软力量在国际社会兴起的原因。
Finally, it explains the reason of the emergence of the soft power in the international community.
从大学城兴起着手，论述了大学城区域内图书馆联盟构建的原因、特点，以及其独特的优势。
The article starts with the arising of college town, elaborates reasons, characteristics and unique superiority of library league in the region of college town.
近年来，建筑及房地产业的兴起、地方工业开发园区建设过泛等原因，使得我国的耕地面积急剧减少。
The cultivated areas is rapidly decreasing in our country in the recent years because of the rise and developing of building, real estate and local industry estates.
本文首先通过对委托理财兴起的原因进行归纳，其次按照不同的标准，对委托理财性进行了分类介绍。
In this paper, commissioned by management to summarize the reasons for the rise, followed by different standards in accordance with the trust management of classified introduced.
女性弹词作品的兴起有多种原因，也有自己的特色。
The rise of women's storytelling works by a variety of reasons, but also has its own characteristics.
第一章“现代性语境下身体性理论缘起”介绍身体问题在西方的兴起及其原因。
The first chapter "the source of the theory of body in the modern context" introduces the emergence and reason of body.
大众传播研究的兴起，完全偏离了“关系”的视角，相反，大众媒介彻头彻尾就是社会控制的工具，效果研究成为中心，其原因就在于此。
The studies of mass communication consider that mass media is completely the instrument of social control and due to this reason, effect studies becomes the most important aspect of studies.
本研究则从社会学的角度对当代“儒经”诵读思潮在民间社会兴起的原因进行探讨。
This study tries to research the reason for the rise of the trend of Reading Classics from the sociological perspective.
本研究则从社会学的角度对当代“儒经”诵读思潮在民间社会兴起的原因进行探讨。
This study tries to research the reason for the rise of the trend of Reading Classics from the sociological perspective.
应用推荐