过去三年一直是公司的兴旺时期。
The last three years have been a good season for the company.
在过去电影业处于兴旺时期,我一个星期看三部电影。
I used to see three films a week in the golden age when cinemas were flourishing.
作为青年,我们正在生命兴旺时期,应该好好利用我们的黄金时代。
As youth, we are in the prime of our life. We should make good use of our golden time.
你们青年人朝气蓬勃,正在兴旺时期,好像早晨八、九点钟的太阳。
The youth, full of vigor and vitality, are as fresh and promising as the morning sun at 8 or 9 o'clock.
外部资金的大部分其它来源象它们在兴旺时期的速度那样急剧地枯竭。
Most other sources of external finance have dried up as dramatically as they had grown in the boom years.
在全球化鼎盛时期,小国成为时尚并且兴旺发达。
In the heyday of globalisation, small countries were fashionable and prosperous.
酒业:酒精是困难时期的另外一个发泄途径,所以这个行业的分销商和制造商将持续兴旺发达。
Alcohol: Alcohol is another outlet for troubled times, so distributors and manufacturers in this industry will continue to thrive.
过去近半个世纪是全球经济最为糟糕的时期,但是美乐家却能一直保持着继续兴旺成长。
Despite the worst economy that the world has seen in over half a century, Melaleuca continues to flourish.
去年以来,买卖日益兴旺,在目前的艰难时期这是了不起的成功。
The business has been growing apace for the last year, a wonderful success in these hard times.
兴旺的20 年代也是快速的经济增长,和生产力快速提高的时期。
The Roaring Twenties were also a time of fast-moving economic change. Productivity grew sharply.
这个国家在60年代初享有兴盛时期的声誉,当时该国突然兴旺了起来。
This country enjoyed palmy days in the early sixties when it was booming.
这千年之交的繁荣超过了英国经济史上的任何繁荣时期,包括19世纪40年代兴修铁路带来的繁荣和1720年南海投机业的兴旺。
The millennium boom exceeds anything in Britains economic history, including the railway boom of the 1840s and the South Sea bubble of 1720.
这千年之交的繁荣超过了英国经济史上的任何繁荣时期,包括19世纪40年代兴修铁路带来的繁荣和1720年南海投机业的兴旺。
The millennium boom exceeds anything in Britains economic history, including the railway boom of the 1840s and the South Sea bubble of 1720.
应用推荐