ECM步骤完成小部件充当一个控制器，与您创建的其他步骤处理器小部件协作，比如编辑、保存和关闭工作项目小部件。
The ECM step completion widget acts as a controller that coordinates other step processor widgets that you create, such as editing, saving, and closing work item widgets.
Dyersburg附近一个印刷厂最近提出关闭计划，意味着将有数百人会失去工作。
A printing plant near Dyersburg recently brought forward its planned closure, meaning hundreds more jobs lost.
如果服务器的一个实例关闭，其他实例能够接管其工作负载。
If one instance of the server goes down, another instance can take over the workload.
连接两个小部件之后，将保险审批小部件用作一个控制器来保存、关闭和完成一个工作项目。
After wiring two widgets together, use the insurance approval widget as a controller to save, close, and complete a work item.
打开或关闭远程主机或服务器的套接字是一个网络操作，不需要对运行此应用程序的图像进行大量处理工作。
The ability to open and close sockets to remote hosts or servers is a network operation and does not require any large amount of processing on the image running the application.
一个项目很容易会需要很多工作者角色，他们只在指定的时间运行，并且，一旦完成就应该自动关闭。
A project could easily need many worker roles that only run at set times and, once completed, should shut down automatically.
由于赢利前景不佳，矿业巨头必和必拓在澳大利亚裁减3千份工作，并将关闭一个大型镍矿。
Mining giant BHP Billiton is cutting more than 3, 000 jobs in Australia and will close a major nickel mine, because of poor profitability prospects.
ECM步骤完成小部件提供4个自定义事件来控制一个用于保存、关闭或分发工作项目的工作项目。
The ECM step completion widget provides four custom events to control a work item that saves, closes, or dispatches the work item.
八月，澳大利亚最大的钢铁商，蓝璀钢铁(BlueScope)指出他们关闭一个炼铁高炉和热带轧机的一个原因就是澳元升值，结果是减少了1000个工作岗位。
In August, Australia's largest steelmaker, BlueScope, cited the Australian dollar as one reason for its decision to shut a blast furnace and a hot strip mill, at the cost of perhaps 1, 000 jobs.
Eclipse启动时必须同时启动一个工作区，并且您不能按照关闭Visual Studio解决方案的方法来关闭工作区。
Eclipse can't start without a workspace, and you can't close a workspace the same way you can close a Visual Studio solution.
莱曼兄弟公司是第一个关闭其次级房贷分支的投资银行，失去1200个工作机会。
And Lehman Brothers became the first investment bank to close its subprime-lending arm, at the cost of 1,200 jobs.
莱曼兄弟公司是第一个关闭其次级房贷分支的投资银行，失去1200个工作机会。
And Lehman Brothers became the first investment bank to close its subprime-lending arm, at the cost of 1, 200 jobs.
选择一个工作空间并关闭Welcome视图。
Select a workspace and close the Welcome view. Create an Extender project as shown in Figure 7.
当该晶体管时完全饱和，能把一个电路打开或关闭，然后可用于控制一个电路的工作，或者将信息存储在一个电路。
The transistor, when fully saturated, could turn a circuit on or off, and then could be used to control an electrical circuit or store information in an electrical circuit.
使用“帐户快速切换”功能，这样就可以在保持登录状态下切换到另一个账户，这将会关闭原来的工作。
Use Fast User Switching so you can switch right to a different account without logging off, which would close down your work.
你可以找到自由职业者和临时工作轻松了，但如果我是你，我会坚持到一个永久性的关闭。
You can find freelance and temporary work easily now, but if I were you, I would hold off on taking a permanent position.
他们不删除当你关闭浏览器或办公室申请，所以他们能被存取用户是工作在一个网吧或其它公共场所。
They are not deleted when you close the browser or the Office application, and so they could be accessed if the user was working in an Internet cafe or in another public location.
这并不是从已经关闭的世界新闻报(其新闻工作者的诡计深深羞辱了它的所有者，新闻集团)的新闻编辑室里传出的另外一个故事。
This is not another story emanating from the now-shuttered newsroom of the news of the World, where journalistic shenanigans have deeply embarrassed news Corporation, its owner.
我的朋友的丈夫负责一个军事基地全面关闭的工作。
My friend's husband, responsible for the overall closing of a military base, was reviewing voluminous files.
通过监测动力电压，该装置先对正常的工作量进行测定，然后依据被测动力发生的变化，估计并设定一个自动的关闭点。
By monitoring both voltage and power, the unit measures the normal working load, then calculates and sets an automatic shutdown point for detected power changes.
例如，这会指定伺服器关闭工作阶段使用的通道之前，用户端至少传送一个讯息至伺服器所花的最长时间。
This specifies, for example, the maximum time a client may take to send at least one message to the server before the server will close the channel used by a session.
我最初就是在这附近的街区，在一个被关闭的钢厂旁，和教会团体一起工作。
It was in neighborhoods not far from here where I began working with church groups in the shadows of closed steel mills.
另外一个例子：假如你躺在床上，试图在一天劳累工作后休息一下，电话再一次的响了，因为你忘记关闭这个“你最喜欢的玩具”了…太可怕了！
Another example: you are lying in bed, ing to have some rest after a hard day at work, and again the phone is ringing, because you forgot to switch off "your favourite toy"... Terrible!
一个菜鸟女警在自己职业生涯的首天被分配到一个即将关闭的警局独自执勤最后一晚，原本充满期待的工作变成了一个活生生的噩梦…
A rookie cop's 1st shift in the last night of a closing police station alone turns into a living nightmare.
一个菜鸟女警在自己职业生涯的首天被分配到一个即将关闭的警局独自执勤最后一晚，原本充满期待的工作变成了一个活生生的噩梦…
A rookie cop's 1st shift in the last night of a closing police station alone turns into a living nightmare.
应用推荐