最关键的是不要让液体过热。
许多推动因素增加了这些困难，关键的是。
There are many drivers compounding these challenges, the key ones being.
关键的是对象与客户机之间的契约。
What matters is the contract between an object and its client.
最关键的是，确立并达到你的目标！
最关键的是只有你才能使用它。
当然关键的是我每天都需要赞助者。
The key, of course, is that I need sponsors for each of these days.
很关键的是，在组织中不用强迫实行企业架构。
It is critical that enterprise architecture not be forced into the organization by decree.
最关键的是，薄弱的卫生系统浪费了生命。
但是最关键的是现在。
但是，更为关键的是我们对这些任务的态度。
But what's even more crucial is the attitude we bring to them.
最关键的是你应该总是精心打扮并且职业的。
What matters most is that you always appear pulled together and professional.
船上的食物很少，而更为关键的是船没有引擎。
最关键的是核工业界不要再犯现在这样的错误。
It is vital the nuclear industry does not make the same mistake now.
最关键的是人际关系。首要的一点就是考虑人际关系。
It's the relationships that matter; the first thing is, think about the relationships.
不过最关键的是，以色列已经开始在寻求这些答案了。
But it's never been more vital that Israel start looking for them.
最关键的是，HTML5还可以在脱机时运行应用程序。
Crucially, HTML5 can also be used to build applications that work offline.
目前，最关键的是世界各国必须共同努力，保持世界能源市场稳定。
At present the most critical thing is for all countries to work together to maintain the stability of world energy market.
关键的是要记住，这确实是关于你所有做的，说的，拥有的。
The key is to remember that it is really about everything you do, say and have.
并且，关键的是，到底有没有一种审问技巧可以被证明既有效又人道？
And, crucially, are there any interrogation techniques that can be shown to be both effective and humane?
大本身并不是不好；更为关键的是公司采取的行动是否合法。
Bigness itself is not badness; what matters more is whether the actions companies take are legitimate or not.
关键的是要工作如何变成生活，不是找一些别的方式来逃避。
The key is taking control of this overtime and making your job work for your life, not the other way around.
最关键的是，将来我们的游戏能比为联赛赞助的公司更重要。
Ultimately, we need a game to come that would be bigger than the needs of the companies that pay for tournaments to happen.
最关键的是，他们也认识到必须将炉具的实际使用方式考虑进来。
Crucially, they have also recognised the need to take account of the way in which stoves are actually used.
关键的是这是一种无损转化，物理表示在改变时，信息是不变的。
The key point is that this is a lossless transformation, information is preserved while the physical representation is changed.
关键的是这是一种无损转化，物理表示在改变时，信息是不变的。
The key point is that this is a lossless transformation, information is preserved while the physical representation is changed.
应用推荐