关键政策问题举例如下。
这是最关键也是最有争议的社会政策问题之一。
This is one of the most critical yet contentious social policy questions.
但尽管美国正在实现经济复苏，且美联储的政策也开始正常化(54名参与者中有38人预计今年年底前关键联邦基金利率将上调)，长期问题将继续存在。
But even as a recovery materializes and fed policy begins to normalize (38 of the 54 respondents expect the key federal-funds rate to increase by the end of the year), long-term problems will persist.
如今，在“大衰退”的影响中，关键的政策问题是货币和财政政策的退出战略。
The key policy issue today in the aftermath of the "Great Recession" is the exit strategy for monetary and fiscal policy.
因此，研究和构建教育政策和制度运行的公平机制是从根本上解决教育不公平问题的关键所在。
Therefore, to research and construct fair mechanism of education policy and system is the key to solve these problems.
一些问题很关键，即教育问题、法律问题、政策与安全问题和经济问题。
Several critical issues, namely: education issues, legal issues, policy and security issues and economic issues.
关键的问题是一些美国的政策使得美国的制造商失去了他们对其他出口商的比较优势。
The key problem is some American policies which cause us manufacturers to lose their comparative advantages to other exporters.
19世纪英国公共卫生政策领域中，中央与地方的关系出现了明显的张力，这是一个十分突出而关键的问题。
In the field of public health policy in 19th century England, there was an obvious tension between central and local governments and it was a very prominent and crucial problem.
气顶油田开发的关键问题是如何处理好气区与油区的压力平衡关系，所采用的开发政策必须尽可能力求使其协调一致。
The key problem of gas cap oil field development is how to deal with the interrelation between gas area and oil area, the adopted exploitation strategy is to make the interrelation harmonious.
知识分子的阶级属性问题是评价知识分子、制定知识分子政策的关键。
The class belonging of intellectuals is a key issue in evaluation intellectuals and in making policies concerning intellectuals.
这是多年来使得美国国家政策犹豫不决的一个关键问题。
It is a critical distinction, on which national policy floundered in the United States for many years.
在各个国家建立政策和程序就如同器官移植，关键的问题是以接受或排斥为中心。
Setting up policies and procedures in each country has been compared to an organ transplant; the critical question centers around acceptance or rejection.
问题的关键是，美国人不仅关心一位领导人的政策和思想，而且关心他的性格和气质。
The point is Americans are concerned not just with a leader's policies and ideology, but also with his character and temperament.
针对政策评价方法研究中的关键问题——如何进行政策的费用效益分析展开具体研究。
The most important problem is how to carry out the cost benefit analysis of policy.
最后，通过对问题成因的分析以及对国际经验的借鉴，本文的第五部分针对性的提出了关键性的政策建议。
In the end, through the analysis of causes of the problem and learn from international experience, the fifth part of this paper proposed the key policy recommendations.
淡漠，敷衍了事可能走阻力最小、但他们并不能代表我们不应该在这个关键问题上的国家政策。
Inattention and muddling through may be the path of least resistance, but they should not and must not represent our national policy on this critical issue.
[摘要]旧工业建筑(群)再生利用没有明确的政策法规，在实践中成为制约其协调开展的关键问题。
Abstract: There are no clear policies and regulations of the recycling of old industrial buildings (group), which becomes the key to promote such projects in practice concertedly.
公共政策执行过程是公共政策达到预定目的、解决实际问题的关键环节。
Public policy implementation process to achieve the intended purpose of public policy, the key to solving practical problems.
内容提要内容提要中国人口政策运行过程具有相机抉择和危机管理等政策属性。当前中国人口政策运行中存在政策失灵、政策时滞和政策博弈等关键问题。
Chinese population policy operation has some characteristics such as discretion and crisis administration, and has some key problems as policy failure, policy hysteresis and policy game.
内容提要内容提要中国人口政策运行过程具有相机抉择和危机管理等政策属性。当前中国人口政策运行中存在政策失灵、政策时滞和政策博弈等关键问题。
Chinese population policy operation has some characteristics such as discretion and crisis administration, and has some key problems as policy failure, policy hysteresis and policy game.
应用推荐