作为回应，她的方案不仅帮助人们了解他们的炭足迹，而且注意到心理学和情感在人们行为改变中起到的关键性作用。
In response, her approach helps people understand their carbon footprints and recognizes the key role that psychology and emotion play in behavior change.
世行在推进这一议程方面会发挥关键性作用。
And the Bank will play a critical role in taking this important agenda forward.
在自动监测系统中起关键性作用。
The pulse conversion transponder has key function in automated monitoring system.
最后，与往常一样，运气和时机又一次起了关键性作用。
IT起着关键性作用。
对确保回水质量与选矿正常生产起到了关键性作用。
They ensured quality of the return water and safety in production.
结果表明，聚合物对于控制晶体的取向生长起着关键性作用。
The results show that the polymer play a key role in controlling the orientation growth of crystals.
冻干加工工艺对于某些生物制品、药品的制造起到关键性作用。
Freeze drying processing technology for some biological products, pharmaceutical manufacturing plays a key role in.
科学家已经发现强有力的证据证明基因对孤独症起关键性作用。
Scientists have produced the most compelling evidence to date that genetics play a key role in autism.
这一模型象染色体，对表层结构的分析和生成起着关键性作用。
The MSCSM is like chromosome which takes decisive effect on analysing and generating the surface structures.
这八个问题是：·哪些因素会对旅游体验质量起到关键性作用？
What are the key factors influence the quality of tourist experience?
在施工中，施工放样的准确性对整个工程的质量起着关键性作用。
During construction, the accuracy of construction lofting is an decisive factor for the quality of the whole project.
猜猜哪个盟友对这次转身起了关键性作用——苹果公司的旧敌人，微软。
Guess which ally was crucial to the transition - Apple's old enemy, Microsoft.
小学教育是一个人接受学校教育的起始阶段，在人的一生中起着关键性作用。
Primary education is the Start-up phase who accepted the initial stages of school education, plays a key role in one's life.
会计确认在会计信息系统中居于重要地位，对会计信息的形成有关键性作用。
The accounting recognition occupies an important place in the accounting information system and plays a key role in the formation of the accounting information.
在长期的历史进程中，国民的智力、禀性对制度进步及国家兴衰起关键性作用。
During the process of history, the intelligence and natural disposition of the state has strong influence on the development of system and the prosperity of the state.
我们要加强在全球性问题上的沟通和协调，为维护世界和平稳定发挥关键性作用。
We need to enhance communication and coordination on global issues, and play a key role in safeguarding world peace and stability.
根据肿瘤发生的三阶段学说，肿瘤促进剂在肿瘤发生中也起到一定的关键性作用。
Three-stage hypothesis of carcinogenesis pointed out that tumor promoter might play a key role in tumor development.
现代报业的竞争归根到底是人才的竞争，而资本在具体项目的运作中可起关键性作用。
However, the competition among these circles, in the long run, is merely the competition in talented personnel, while capital plays an key role in the flow of operation of a certain concrete project.
这十分令人兴奋，因为变异在进化过程中起着关键性作用。没有变异，就不会有进化。
That was pretty exciting, because when you talk about how evolution works, variation is the bottom line, without variation there is no evolution.
国际石油合作项目的现场管理，是施工第一线的基础性管理，对项目成败起着关键性作用。
Site management in the international oil cooperation projects is the basic management in the front line of construction, which takes the key role in the success of projects.
微生物数量在底泥污染物释放动力学中起着关键性作用，新型方法可以快速检测微生物总量。
Microbial amount plays a key role in kinetics of pollutants release from sediments. The new method can measure microorganism amount rapidly.
蛋白是一个调节gtp水解酶的超家族，在细胞增殖和分化信号转导过程中发挥关键性作用。
G protein is a superfamily of regulatory GTP hydrolases. They play pivotal roles in the signal transduction of cell growth and differentiation.
什么样的系统，流程，产品，品牌，协议或者人员对公司的经营战略或商业价值起着关键性作用？
What systems, procedures, products, brands, agreements or people are vital to the success of their business strategy or value proposition?
护栏是重要的交通安全设施，对降低道路交通事故的严重程度和减少经济损失起着关键性作用。
As an important traffic safety facilities of expressway, guardrail plays a key role in reducing the damage and property losses of road accident.
对这种观点已开始逐渐的被认可，作为微生物的关键性作用在世界范围内被日益肯定的一部分。
This appreciation has dawned gradually, as part of a growing recognition of the key role microbes play in the world.
结果与结论患者对药物治疗的依从是取得最佳治疗效果的基本条件，而药师在其中起着关键性作用。
Results &Conclusion The patients compliance with medication is the primary condition for the best therapeutic effects, in which the pharmacist plays an important role.
结果与结论患者对药物治疗的依从是取得最佳治疗效果的基本条件，而药师在其中起着关键性作用。
Results &Conclusion The patients compliance with medication is the primary condition for the best therapeutic effects, in which the pharmacist plays an important role.
应用推荐