其检索的邻域是几个关键块上的变换的并集。
The neighborhood these algorithms search on, is a union of transforms of different critical blocks.
逐块搜索算法在基于关键块的局部搜索方法基础上进行改进。
Block-by-block searching algorithm was improved on the basis of local search algorithm that based on critical block.
通过对大结构关键块稳定性分析，论证了综放沿空留巷的可行性。
Based on the stability analysis of key-block with large structure, the feasibility of gob-side entry retaining has been demonstrated.
针对此问题，本文改进搜索方式为逐个关键块搜索，找到合适变换则放弃搜索剩余关键块。
As for the problem, the search method was improved to a manner that search block-by-block and quit once a proper transform was found leaving the rest of the blocks unsearched.
计算结果较好地反映了竖井周围岩体不稳定关键块在爆破振动作用下沿断层破坏、崩落的动力学过程。
The result of blasting simulation clearly shows the movement of the silo is due to the unsteadiness jointing rock mass under applied blasting vibration load.
由关键块的分析和数值模拟结果，确定了综放沿空小断面留巷的断面形状，给出了斜梁的合理支护设计。
The entry section shape and the reasonable design of inclined beam were determined according to the analysis of key blocks and the results of numerical simulation.
提出了载荷传递因子的概念，给出了卸荷拱高度的计算公式和载荷传递因子的计算公式，解决了关键块上的载荷计算问题。
Based on that, the formulae of lithology factor and time factor of load transmitting were established. By means of these formulae, the problem of load calculation for roof key block can be solved.
科学家们一致认为，这一情境中的关键推手是南极西部的冰层，这是一块跟巴西（面积）差不多大小的冰原，厚达7000英尺。
Scientists agree that the key player in this scenario is the West Antarctic ice sheet, a Brazil-size mass of frozen water that is as much as 7000 feet thick.
能够进行同步访问的代码块有时称为关键部分。
Code areas with synchronized access are sometimes called critical sections.
有两个关键参数npsrpgmin和npsrpgmax，它们设置开始和应该停止重新页面调入垃圾收集时的块数。
There are two key parameters, npsrpgmin and npsrpgmax, which set the number of blocks when re-pagein garbage collection starts and then it should stop.
关键字缓冲区保存了myisam表的索引块。
我们目前正在考虑添加一个名为dynamic的关键字来将动态代码块分隔开。
The team is currently considering adding the keyword dynamic to the language and using it to demarcate a block of code.
将块号4标记为可扩展(关键字“on”可选)。
Mark the chunk number 4 as extendable (the keyword "on" is optional).
此外，在10日的女单比赛中，中国小花李子君(见图)在最后关键时刻迎头赶上，摘得铜牌，东道主中国队最终以3块奖牌收官。
The last minute catcher Li Zijun(see photo) took the women's singles 3rd place Friday.
这里的关键思想在于，当第一个指南运行的时候，该块中随后所有指南都一定会得到执行而且不会得到中断。
The key idea here is that when the first instruction runs, all of the subsequent instructions in that block are guaranteed to be executed without interruption.
当你要把一根原木切割成一块块木板时，你的锯的厚度很关键。
When you cut up a log into boards the thickness of your saw matters.
尽管那是战略的一块关键的运作部分，但并非最重要的。
Although that's a critical operational piece of your strategy, it's not the most important part.
这种优化的关键是延迟物理块的分配，直到需要在磁盘上写这些物理块时才对其进行分配并写到相邻的块。
The key to this optimization is that by delaying the allocation of physical blocks until they need to be written to the disk, more blocks are present to allocate and write in contiguous blocks.
粘质，作为贯穿时间的车,其质的关键，就是要保持原来的这一大块。
The glue, the key to identity across time for cars, is being the same hunk of stuff.
正如任何计算任务，关键是把问题分解成更小、更易管理的“块”。
The secret, as with any computing task, is to break the problem into smaller, more manageable chunks.
为随需应变解决方案提供集成环境的关键是面向服务的体系架构(SOA)，并充当构造块。
The keys to providing an integrated environment for on demand solutions are a service-oriented architecture (SOA), and services as building blocks.
这些块结合起来就能实现简单无缝的界面，该界面对于ui的试验和调优都很关键。
When combined, they work together to achieve a simple, seamless interface, which is crucial for easy experimentation and fine-tuning of UIs.
在判断需要分析哪些方法和代码块时，首先把重点放在关键点上。
When deciding which methods and code blocks to profile, focus on the big fish first.
因此，构建SOA的一个关键方面就是将现有应用程序分解为更小的块(即“服务”)，这些块通过标准协议进行通信，并具有定义良好的接口。
Hence, a key aspect of building an SOA is to decompose existing applications into smaller blocks (that is, the "services") that communicate over standard protocols and have well-defined interfaces.
assert关键字的唯一限制在于它必须位于可执行块中。
The only limitation of the assert keyword is that it must be in an executable block.
XSLTXT与SLiP类似，使用缩进表示块结构，使用缩写形式表示xsl：template之类的关键字。
XSLTXT, like SLiP, USES indentation to signify block structure, and USES abbreviations for keywords such as XSL: template.
在代码块中，delegate关键字指向您将要向其中添加方法的类的实例。
Within the code block, the delegate keyword refers to the instance of the class you are adding methods to.
synchronized关键字每次仅允许一个线程进入代码块。
The synchronized keyword lets only one thread enter a code block at a time.
我在查询这个小词的时候，额外地发现了一个我以前不知道的新词：kerf .当你要把一根原木切割成一块块木板时，你的锯的厚度很关键。
As a bonus, in researching this little factoid I discovered a new word I hadn't known before; kerf. When you cut up a log into boards the thickness of your saw matters.
你可以想象人们会时不时地向一只温顺的狼扔块骨头，但是“温顺”二字是关键，没人会靠近一只充满敌意的狼。
You can imagine a person tossing a bone to a friendly wolf from time to time.
应用推荐