作者在这里以六点原则，展示其收集的实践(对比CMMI中的4个关键组-软件工程、系统工程、集成产品和过程管理，以及供应商源)。
The four major groupings of CMMI — software engineering, system engineering, integrated product and process management, and supplier sourcing.
从此，这两家供应商的合作集中于三个关键战略活动：技术创新、集成资产管理以及协调工程服务。
Since then, the collaboration of the two suppliers has focused on three key strategic initiatives: technology innovation, integrated asset management and coordinated engineering services.
很明显，当供应商实行某种形式的关键客户管理计划时，供应商的很多人员都会参与到客户关系的维护中。
Clearly, when the supplier adopts some form of key account management program, many supplier personnel become involved in the relationship.
加强烟用辅料供应商的管理是烟草企业正常生产，积极开拓市场并参与竞争的关键环节。
Strengthening the management of the subsidiary material to tobacco suppliers is a key link for the tobacco manufacturers to fulfill normal produce, participate in competition and explore the market.
确保你在负责管理贵公司与关键供应商的整个关系。
Make sure you are responsible for managing your company's overall relationship with the key suppliers.
其次库存状态透明性(对供应商)是实施供应商管理用户库存的关键。
Secondly the stock state transparency (to the supplier) is the key to implementing a supplier and managing user's stock.
评价和选择适合的供应商是企业实施供应链管理的关键，中国电子制造企业在供应商评选工作方面还存在一些问题。
The evaluation and selection of right vendor is the key factor in supply chain management. There are many problems of manufactory in electronic industry in the vendor evaluation.
制造商与供应商之间战略合作伙伴关系的建立是供应链管理中的关键环节，如何选择供应商战略合作伙伴成为制造企业的一个决策重点。
The building strategic partnership of supplier and manufacturer is the key in supply chain management. How to select strategic supplier will be important to manufacturer.
因此解决采购问题的关键在于快速而准确地选择合适的供应商，并对供应商进行分类管理。
Therefore, the key to solve the purchasing question lies in selecting the appropriate suppliers rapidly and accurately, and carrying on the classifying management to the suppliers.
供应商管理在汽车行业中起着举足轻重的作用，良好的供应商管理会直接关系到汽车的成本、品质、质量等关键因素。
Suppliers occupy an important role in the automobile industry, they have a direct impact on the key factors such as cost of car, character and quality.
供应商的选择和评价是供应链管理的重要内容，也是供应链管理成功的关键因素之一。
Vendor selection and evaluation is one of the key factors to the success of SCM.
供应商的选择和评价是供应链管理的重要内容，也是供应链管理成功的关键因素之一。
Vendor selection and evaluation is one of the key factors to the success of SCM.
应用推荐