但是，有些事务由于其特性和关键业务功能所限，可能需要紧耦合连接。
However, some transactions, by their nature and critical business functionality, may require tightly coupled connections.
这种类型工作的背后，是将已存在的过程分解，以创建基于关键业务功能的同类业务架构。
The key objective behind this type of work is to break existing process silos in order to create homogeneous business architecture based on key business functions.
外部提供者模式演示如何将一项非关键业务功能外包给访问一个或多个第三方服务的消费者。
The External Provider pattern demonstrates how to outsource a noncritical business function to a consumer accessing one or more third-party services.
使用这些流程来使企业变得更加高效对于该增长非常关键，并且需要合并业务和IT功能以改进组织的敏捷性。
Using these processes to become more efficient is critical to this growth and requires a consolidation of business and it functions to improve the agility of your organization.
治理是在组织功能中获取业务过程和资产的控制的关键。
Governance is the key to gaining control of business processes and assets across functions within an organization.
因此，不要用它去实现关键的业务项目或功能。
Thus, its implementation will not be linked to business critical projects or functions.
随着企业架构推进到SIMM成熟度等级4，一些关键的业务和技术功能逐渐进入了可重用服务的考虑范围。
As an enterprise architecture moves in to SIMM maturity level 4, a selection of key business and technical functions surfaces as candidates for re-usable services.
这一点功能更能够呈现出关键的业务事件，并支持更快的合作，以解决用户的要求。
The point of this capability is to more readily surface key business events and enable quick collaboration to address a user's need.
方法强调业务流程中的重用、IT技术的成熟度，并且一些关键功能尽可能通过Web服务来实现。
The methods emphasize the reuse of business processes and it artifacts and the enablement of critical functions as Web Services. The major steps of our iterative design are.
SchemaLogic解决方案的核心是四个关键的功能，它们使组织能够在日常操作的环境中管理业务语义和分类法
The SchemaLogic solution is built around four key capabilities to enable organizations to manage business semantics and taxonomies within the context of everyday operations
功能需求信息通常来源于关键业务合同、业务经理、IT专业人士以及潜在的终端用户。
The functional requirements information usually comes from key business contacts, business managers, IT professionals, and the potential end users.
此类范式转换最好通过迭代模型实现，在此类模型中，将标识一组对业务非常关键且价值高的功能来进行服务支持工作。
Such a paradigm shift is best realized through an iterative model where a set of business-critical and high-value functions are identified for service enablement.
通过某种能够实现多个业务流程并到达不同业务通道的机制，从而重用现有系统和应用程序中的关键功能，这是SOA的一个基本价值主张。
Reusing key functions in existing systems and applications, in a mechanism that realizes multiple business processes and reaches different business channels, is a fundamental value proposition of SOA.
这些大型机要么用于数据中心，要么仍然在执行核心的业务关键型功能。
They're either lurking around in data centers or still performing core, business-critical functions.
在业务流程管理支持方面也进行了相应的改进，允许您使用更灵活的、可自定义的功能来创建和运行您的关键业务流程。
Improvements have also been made to the business process management support enabling you with more dynamic, customizable capabilities to create and run your critical business processes.
每个粒度级别(例如，技术性功能、业务功能、业务流程等)的实现和相关的编排也构成了一个关键的里程碑。
Implementation of each level of granularity (for example, technical function, business function, business process, and so forth) and the associated choreography should also form a key milestone.
对于许多公司面临在有限的时间内创建关键业务的应用程序的难题，EGL提供了可以给所有级别的组织都带来好处的功能。
For companies faced with the dilemma of producing business-critical applications in limited timeframes, EGL offers capabilities that deliver benefits to all levels of the organization.
IPTV是基于IP协议的新一代技术，介绍了IPTV的主要业务功能和系统组成，并阐述了IPTV系统的关键技术。
IPTV is the next generation of IP-based technology. This article introduces the IPTV main service function and the system composition, explains the key technologies of IPTV system.
一项技术是否真正成功，关键还看他的业务功能和运营模式。
The key of a technology succession is in its business function and operation mode.
介绍了数字电视彩信系统的业务功能、组成结构、系统工作流程，并提出了建设电视彩信系统的设计思路和关键问题的处理方法。
Several aspects of digital television multimedia messaging service system are introduced, including the service functions, composition structure and the working flow of the system.
这项功能有助于优化带宽利用率，并确保可靠的性能的关键业务应用。
This capability helps to optimize bandwidth utilization and to ensure reliable performance of business-critical applications.
对UM71轨道电路技术业务管理系统，从总体目标、技术关键问题、系统功能和使用情况等几个方面进行了详细论述。
The overall objective, technological crux, system function and application of UM71 track circuit technological profession management system were outlined in this paper.
对UM71轨道电路技术业务管理系统，从总体目标、技术关键问题、系统功能和使用情况等几个方面进行了详细论述。
The overall objective, technological crux, system function and application of UM71 track circuit technological profession management system were outlined in this paper.
应用推荐