目的了解医生、护士对医护关系评价的差异性。
Objective To examine the discrepancy in the evaluation of the doctor-nurse relationship between doctors and nurses.
目的：分析常用颌骨矢状向位置关系评价指标的准确性和可靠性。
Objective To analyze the accuracy and reliability of commonly used cephalometric norm of anteroposterior skeletal occlusion.
介绍了用标准材料与待测材料的冲击波速度的关系评价阻抗匹配实验质量的一种方法。
This paper gives a method to evaluate the quality of the impedance-matching experiments by the relation between standard and unknown materials shock wave velocities.
最后，本文总结了建筑业供应商关系评价模型的构建过程，并指出了未来继续研究的方向。
Finally, this paper summaries the process of setting up construction supplier relationship assessment model, and points out the direction for future research.
尝试将多目标决策中的逼近理想解法（TOPSIS法）应用到电信企业客户关系评价的问题。
The method of TOPSIS for multi-objective decisive analysis is employed to evaluate the relationship between customers and telecom enterprises.
目的：通过对有代表意义网站的链接特征及站外链接类型及特征的调查分析，评价利用链接关系评价网络信息的可行性。
Objective: By exploring the feature of link and extra link type of typical Web sites, to evaluate the reliability of link analysis method.
评价人际关系中的“事实”，就像评价一个漫长的海外假期：当你度假归来，人们问你这个假期到底怎么样的时候，你会如何告诉人家？
Think of evaluating the "truth" of your relationship the way you would evaluate a long vacation overseas: when you come back, what do you tell people when they ask you how it was?
显然，有时候我不同意他们的评价，但是我们的工作关系是足够积极的，多数情况下，它们都愿意接受。
Obviously, there are times that I disagree with their assessment, but we have a positive enough working relationship that, in most cases, they're willing to accept it.
旨在探讨住宅离医院的距离和获取医疗服务机会之间的关系并评价肯尼亚基利菲区基于医院监测的灵敏度。
To explore the relationship between homestead distance to hospital and access to care and to estimate the sensitivity of hospital-based surveillance in Kilifi district, Kenya.
研究人员在任务结束时发现，从失真的欺骗的角度评价关于欺骗的态度和情侣关系的满意度调查。
The researchers at the end of the task then administered an infidelity cheating scale that measured attitudes about cheating, and a relationship satisfaction survey.
“我们与地球是相互依存的关系”，他评价道。
"Our relationship with Earth is one of mutual interdependence," he added.
家长对于家庭附近公园的客观评价也关系到孩子们会有多少时间是待在家里。
Objective assessments of the nearby park opportunities were also linked to how much time children spent in sedentary behaviors.
另外，中方如何评价与埃及的双边关系？
Moreover, how does China comment on its relations with Egypt?
“这种活力有助于对交流进行新的评价，这是进行对话，交换，团结和创造积极关系的的第一步，”他说。
"This dynamic has contributed to a new appreciation of communication itself, which is seen first of all as dialogue, exchange, solidarity and the creation of positive relations," he said.
双方积极评价双边关系。
所以，要问我如何评价当前中美经贸关系，首先，我想说中美经济间的相互关联，相互融合，相互依存日益紧密，两者是密切的伙伴。
So on the current China-US economic and trade relations, I have to say that the connection, integration and interdependence between the two economies are ever closer.
苏丹南方公投后，能否评价一下中国与苏丹南方关系？
And could you comment on China's relations with Southern Sudan following the Referendum?
捷克重视与中国的关系，积极评价中国在国际事务中的作用，希望能成为中国的可靠合作伙伴。
Czech attaches great importance to relations with China, makes positive comments on China's role in international affairs and hopes to become its reliable cooperative partner.
问：你刚才发布了杨外长出席中俄印三国外长会的消息，中国如何评价当前的中印关系？
Q: Just now you said that Foreign Minister Yang Jiechi will attend the China-Russia-India Foreign Ministers' Meeting. How does China comment on the current China-India relations?
问：你如何评价当前中美经贸关系？
Q: How do you see the current China-US economic and trade relations?
中方如何评价当前中欧关系？
中方如何评价当前中俄关系？
How does China comment on the current China-Russia relations?
问：中方如何评价当前中欧关系？
Q: How does China comment on the current China-EU relations?
与吸入安慰剂的个体相比较，那些对自己与母亲的关系进行积极评价的人，在吸入后叶催产素后，将母亲回忆为一个本质上给予更多关爱与鼓励的人。
Those who described good maternal relationships remembered mom as substantially more caring and supportive after receiving oxytocin, compared with after inhaling a placebo spray.
如何评价目前的中俄关系？
你如何评价中法关系的现状？
Can you tell us what is the current situation of China-France relations?
如何评价当前中伊关系？
问：2010年即将结束，你如何评价今年的中韩关系？
Q: How would you comment on China-ROK relations in 2010 as the year has basically run its course?
Gail急于对与Duche的关系做一个评价的原因之一在于其凝胶的品质。
One of the reasons Gail was keen to cement a relationship with Duche is the quality of its gelatin.
Gail急于对与Duche的关系做一个评价的原因之一在于其凝胶的品质。
One of the reasons Gail was keen to cement a relationship with Duche is the quality of its gelatin.
应用推荐