在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
假如管理人员未能利用机会建立关系网，他们就有落后的危险。
If executives fail to exploit the opportunities of networking they risk being left behind.
生活把我们置于一张与他人复杂的人际关系网中。
Life places us in a complex web of relationships with other people.
她并不受束于任何社会关系网之中。
就是软件和其他用户的完整关系网。
It's them, the software, and the entire network of other users.
他变成老同学关系网的中点。
与它们的客户群建立关系网。
有个方法就是：人际关系网。
通过朋友和家庭展开关系网是很自然的。
It's natural to use your friends and family as your networking jumping-off place.
找不出时间来建立关系网。
You can't seem to squeeze in the time necessary for networking.
扩大你的朋友关系网，成为你真正的样子。
我们也需要人际关系网。
女性与她们人际关系网中成员的联系较弱。
Women could just have weaker connections with members of their networks.
建立关系网，用社交媒体展现自己的成就。
Network and use social media to highlight your accomplishments.
他们有很好的关系网。
他在美国的关系网直指最高决策者。
In America his connections ensured a direct line to top decision-makers.
有意识地建立关系网。
你要细心维护关系网并加强联系。
社会不象学校，它关系网错综复杂。
那么应该如何建立关系网呢？
你是不是已经厌倦了“建立关系网”这个说法？
或者，他们意识到他们的关系网很简单，不起作用。
Or they may realise that the relationship they are in simply does not work.
见“蜘蛛进化关系网”。
要把关系网中的同事、盟友和支持者分清楚。
Distinguish between associates, Allies, and advocates in your network.
我们的关系网和投资人群体与大多数对冲基金完全不同。
We have a network and investor base that is totally different from most hedge funds.
关系网中的成员的支持可以在你业务至关重要的时期帮助你。
Members of your network's support component can help you at crucial times in your business.
关系网中的成员的支持可以在你业务至关重要的时期帮助你。
Members of your network's support component can help you at crucial times in your business.
应用推荐