如果您始终处于这些参与者的前列，就可以与他们构建友善关系，这种关系将确保他们在下次考虑某个变更时想到您。
If you're in front of these stakeholders at all times, you can build a rapport with them that will ensure they think of you the next time they consider changing things around.
少数世界构建者：创建所有地图是个漫长的过程，并且直接关系到游戏的成败。
A few world builders: Building all your maps is a very long process, and it's critical to the game's success.
作者主要探讨了会话者的性格特点、他们之间的权势与等同关系对会话结构及话语构建的影响。
This part focuses on analyzing how the relationship between participants, their mutual power, solidarity role relationship and their personalities influence the conversation.
如何构建流通阅览部主任、馆员、读者三者的和谐关系，对于做好流通阅览服务工作意义重大。
How to construct a harmonious relationship among the directors, librarians and readers means a great to the service work of circulating and reading departments.
从国家、烟草工业、零售商、烟农、消费者和企业员工六个方面，论述了如何构建烟草商业企业的客户关系。
This paper discusses how to construct relationship with customers from six aspects, such as country, tobacco industry, retailers, tobacco growers, customers and corporation employees.
和其他最重要的机构建立伙伴关系来提高扶轮基金会在世界上作为和平及解决冲突的鼓吹者的形象。
Raising our Foundation's profile around the world as an advocate of peace and conflict resolution through its unique partnerships with premier institutions.
为此，本文在界定二者概念和构建绩效模型的基础上，阐述了二者的关系。
Therefore, this article in limits the two concept and in the construction achievements model foundation, elaborated the two's relations.
善治参与者自愿组成善治实体，构建的是公正的管理交往结构和管理交往关系、管理交往秩序。
The participants make up into good governance Internet organization, setting up fair structure and correction and order of management communication.
构建和谐征缴关系，最关键就是处理好征费管理者与服务对象的关系。
Rationalize the collects pay relationships is to straighten out the payment group and the internal affairs relations.
第五部分笔者在明晰三者关系中大学的弱势地位的基础上，探讨大学自主性制度的构建。
And provide some concrete measures in theory and practice to the construction of the institution of university autonomy.
这个沙漠是个调停者，调解着人与人、人与自然的关系，试图构建他们的和谐。
Her desert is also a mediator, who coordinates various contradictions and helps to set up a harmonious community.
因此，认知主体与隐喻构建两者之间具有密不可分的关系。
Therefore, there is an inseparable relationship between the cognitive subject and the construction of metaphors.
第二部分是实证检验，考察在选定的时间段内储蓄变动与股市涨跌是否存在长期均衡关系，如果二者之间存在均衡关系，试图构建一个模型来描述二者之间的关系。
The second part is the empirical analysis, it tests whether the long-run equilibrium exists between the savings change and the stock market volatility in the chosen period.
教育系统管理者加入联合会可以得到拥护支持，获得专业充电，信息畅通，构建关系网络，并得到认可。
School system leaders join AASA for advocacy, professional enrichment, information, representation, support, networking and recognition.
教育系统管理者加入联合会可以得到拥护支持，获得专业充电，信息畅通，构建关系网络，并得到认可。
School system leaders join AASA for advocacy, professional enrichment, information, representation, support, networking and recognition.
应用推荐