关系承诺与默许之间有正向的关系。
There is a negative relationship between relationship commitment and propensity .
关系承诺是客户关系的核心变量。
Relationship commitment is the central variable of customer relationship.
感知替代对关系承诺和关系价值没有影响。
Perceived substitution has no impact on relationship commitment and relationship value.
其次，对关系承诺和顾客忠诚的研究进行了整理。
Secondly, the study recalled the research of relationship commitment and customer loyalty.
关系导向对关系驱动因素、关系承诺和关系价值存在影响。
Relationship orientation has impact on relationship drivers, relationship commitment and relationship value.
关系承诺反映的是渠道成员期望维持与另一成员关系的一种态度。
Relationship commitment reflects the attitude of channel members expectation to keep the relationship with another channel members.
从渠道经销商心理感知的角度出发，就经销商公平感知对经销商与制造商之间关系承诺的影响进行实证研究。
This paper conducts an empirical research on the effect of the dealers' fairness perception on the manufacturers' relationship commitment from the perspective of the dealers' fairness perception.
很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
它确立了直接干预供求关系的原则，并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
我想要可能发展到更深层关系的友谊，但我不想太快做出承诺。
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.
这两只大熊猫将于2017年至2019年展出，以确认我们对中加长期对话伙伴关系的承诺。
The two giant pandas will be on show from 2017 to 2019 to confirm our long term conversation partnership promise between China and Canada.
这是我们战略的核心部分，而且我们已经建立了伙伴关系，并承诺支持创新组织，以帮助实现这一目标。
This is a core part of our strategy and we have forged partnerships and committed support to innovative organizations to help reach this goal.
尽管如此，在国会演讲结束后，就打发克里斯托弗到中东去挽救陷入僵局的和平会谈，他的竞选活动有温暖的关系的承诺与以色列争论。
Even so, after his speech before Congress, he sent Christopher to the Middle East to revive the stalled peace talks and make good on his campaign promise of a warmer relationship with Israel.
她向他的选民们承诺如果她当选，将会修复和俄罗斯之间的关系。
She promised voters she would repair Ukraine’s relationship with Russia if she is elected president.
英国所承诺的与美国的“特殊关系”并未真正削弱。
Britain's commitment to the "special relationship" has not exactly weakened.
美国和东盟承诺加强关系，并强调双方关系具有越来越重要的战略意义。
The U.S. and ASEAN committed to strengthening relations, and underscored the growing strategic importance of the relationship.
水星会在你命盘中掌管工作和承诺的关系的部分逆行，所以你会需要好好考虑最近发生的事件并尝试作出改进。
Mercury will retrograde in your houses of work and committed relationships, so this is where you will need to reflect on recent events and make another attempt to improve things.
婚姻是一生的承诺，那么为什么让那种亲密的关系在你们婚后就停止了呢？
Marriage is a lifelong commitment, so why would intimacy stop once you're married?
希望美方恪守在涉藏问题上的承诺，从中美两国关系大局出发，慎重妥善处理有关问题。
We hope that the US adheres to its commitment on the Tibet-related issue and deals with relevant issues in a prudent and appropriate manner with the larger picture of China-US relations in mind.
他也承诺关注与美国的关系。
He also promised ties with the United States would receive attention.
为什么作出承诺，决定承诺维持双方的关系？
What might lead to a commitment,? A decision to make a commitment to make the relationship last?
然而一旦交往关系确认成为长期的，虽然我们仍会谈及爱和承诺，对这段关系的满足感却变得重要起来。
But once a relationship has become long-term, although we still talk about love and commitment, in some ways it's satisfaction that comes to the forefront.
在克林顿访问韩国的两天期间，她重申了华盛顿的承诺，力促改善双边关系以及在国际问题展开进一步合作。
During her two-day visit here, Clinton reaffirmed Washington's commitment to improving bilateral ties with South Korea as well as further cooperation on global concerns.
艾伦发现了，她把所有的信件都烧掉，强迫凯西承诺结束这段关系。
Ellen finds out and burns the letters, forcing Catherine to promise to end the relationship.
这些国家同意每年召开一次会议，审评伙伴关系和签署国承诺的进展情况。
They have agreed to meet each year to review progress on the partnership and the signatories' commitments.
一些人可能已经向自己承诺不会再陷于糟糕的夫妻关系中。
Some may have promised themselves that they wouldn't get trapped in a bad relationship again.
一些人可能已经向自己承诺不会再陷于糟糕的夫妻关系中。
Some may have promised themselves that they wouldn't get trapped in a bad relationship again.
应用推荐