本文主要关注我国农村信用合作社体制变迁中的国家与农民间信用关系建构问题。
This paper mainly concerns with construction of credit relationship between the state and farmers in the transition of China rural credit co-operative system.
本文分析了权力距离对决策、关系建构、沟通及激励等四个方面的管理行为的影响。
The dissertation analyzes the influence of power distance on the four aspects of managerial behaviors including decision-making, relationship building, communicating, and motivating behaviors.
项目教学是以真实环境中典型的职业工作任务为出发点，按照工作过程的逻辑关系建构课程内容。
Item teaching is based on the typical occupation work in real environment, according to the logic relation of work process to construct the teaching contents.
我们起初的实践是通过生产关系的建构以实现社会和谐，其结果是社会相对公平却效率低下。
To achieve social harmony, we adopt the practice of constructing production relationship initially, but the result is a relative fairness and low efficiency.
阐述它与人本主义、建构主义、接受美学等理论的关系。
Elaborated it with humanism, the construction principle, accepts theory and so on esthetics relations.
通过分析得出，以上四种权利和义务的错综交织归根结底实际上是权力与权利两者之间的关系，其中权力在整个关系的建构中起着重要作用。
On the basis of the above analysis, the relationship between the right and responsibility is in fact the one between the rights and the powers, while the latter is more important.
迄今为止，我们已经建构了人格改变的两个问题，我们必须再引用两个观察；个人的感觉过程和个人的人际关系。
So far we have formulated two problems of personality change and we have then cited two observations; the feeling process in the individual; and the personal relationship.
本文主要关注的是建构主义与新课程理念下的语文课堂教学效率之间的关系问题。
This article is mainly about the relationship between constructivism and class teaching efficiency with the direction of the new courses theory.
价值评价是评价主体对客观存在的价值关系系统的反映和建构。
Valuation is the reflection and construction to the system of values relationship between subject and existence.
关于“技术与社会关系问题”，在哲学领域一直存在着“社会的技术决定论”和“技术的社会建构论”的对立和争论。
About the issue, there is opposing and controversy between the technology determining society and society determining technology at all times.
大学文化传统和大学教育理念是“大学精神”的两个意义层面，它们之间是一种互相建构生成的关系。
The cultural tradition and educational idea of university is two level implications of "university essence", a relationship of mutual construction and generation.
中关关系应被视为洛克文化的建构，目前所呈现出的某些霍布斯文化的特征并不占主导地位。
Sino-American relationship should be regarded as the construction of Lockean culture. Presently, some characteristics of Hobbesian culture are only a harbinger of Lockean culture.
广告中出现的内容大多为一种符号信息，一种人与物关系的建构。
In the advertisement appears the content mostly is one kind of mark information, one kind of person and thing relations construction.
其三，国际关系是社会建构的，因而是可以改变的。
Thirdly, because international relationship is constructed socially, it can be changed.
师生双方的自我理解与相互理解，以及平等相处与相互关怀，是建构理解型师生关系的策略。
Self-understanding and mutual understanding, and equal coexistence and mutual care of teachers and students, are the strategies to the construction of understanding-based teacher-student relationship.
由于话语和权力的特珠关系，教师评价话语建构的过程同时也是内在权力秩序建构的过程。
Because of the special relationship between speech and power, the process of constructing teachers' assessment speech is actually one in which the order of inner power is constructed.
中国公民社会的兴起，使得重新建构社会与国家的关系成为必须。
The rise of the Chinese citizen society makes it necessary to reconstruct the relation between the society and the country.
制度与文化具有相辅相成的双向建构关系。
The system and the culture have the bidirectional construction relations.
第三部分“电影人声：声画关系与形象的建构”。
Chapter Three "Film voice: sound-picture relationship and image construction".
从这一关系入手，梳理诸如“边缘叙事”、“身体写作”、“女性小说”等概念，可以为边缘诗学的建构提供一个视。
This has helped to provide a new perspective for the construction of peripheral poetics in terms of "peripheral narrative", "body writing" and "feminist novel".
评价系统为研究者提供了对语言如何进行评价以及如何建构人际关系进行研究的模式。
Appraisal system provides researchers a model to explore the way language is used to make evaluations, to adopt stances, and construct interpersonal relationships.
第四，建构和谐师生关系的展望。
Part Four: prospect of building a harmonious teacher-student relationship.
究其原因，主要在于语言加工过程中忽略了线性的组合关系与垂直的聚合关系在语言建构中的影响。
It results from the ignorance of the influence of the linear syntagmatic relationship and horizontal paradigmatic relationship on language construction in language processing.
该文以工资满意度为总效用表征，探究绝对收入、比较收入与效用组分之间的关系，建构计量模型并开展实证研究。
This paper regards wage satisfaction as the proxy of utility, studies the relationship between absolute income, comparative income and the utility components.
本文回顾了学习隐喻的变迁，分析了人类的知识建构活动和环境的关系，对以学习者为中心的学习环境进行理论探讨。
Through the review of learning metaphors, this paper shows the relation between men's knowledge-construction behavior and environments, and studies up on learner-centered environments.
第四，审视教学、科研和社会服务的关系，建构协调的职能体系。
The fourth is to examine the relationship among teaching, research and social service function, construct coordinated system about functions.
视觉形式作为视觉艺术的感性直观呈现方式，可以通过视觉基本结构方式与人的心理之间建构起一种新型关系。
Visual form, as the perceptual visual way of presenting of visual art, can build a kind of new relation passing through its basically structural way with person's psychology.
蒙古族作家满都麦的创作始终贯穿着自然与人类关系的文化建构，使他成为怀有强烈宇宙感的诗人。
The cultural structure of the relationship between Nature and Man throughout Mongolian author Mandumai s writings makes him a poet who cherishes strong cosmic consciousness.
蒙古族作家满都麦的创作始终贯穿着自然与人类关系的文化建构，使他成为怀有强烈宇宙感的诗人。
The cultural structure of the relationship between Nature and Man throughout Mongolian author Mandumai s writings makes him a poet who cherishes strong cosmic consciousness.
应用推荐