人的成长历程是如此的迷人，而这与你在什么年龄开始这段奇妙旅程没有什么关系。
The process of growing as a person is fascinating and it does not matter how old you are to start this journey.
当我们同女企业家谈及她们的事业时，她们通常会从创业的灵感、个人的使命、与客户之间的关系以及作为企业家的心路历程等这些话题谈起。
When you speak to women about their businesses, they start with their inspiration, their mission, their client relationships, their personal journey as entrepreneurs.
从爱因斯坦的科学历程可以看出，休闲与科学创造活动存在着较密切的关系。
Basing on Albert Einsteins research experience, there exists a close relation between leisure and scientific creation.
它的历程可以上溯至近代国际关系的开端，而勃兴于全球化时代。
It begins from the recent international relations and prosperity at the globalization time.
用此方法建立了轮胎温降-时间历程关系式，分析了轮胎散热情况，分析表明温降时间也与使用条件无关。
Then the formula of tire temperature fall history was also derived with the tire heat dissipation analyzed, which came to the same conclusion as the case of temperature rise.
根据试验结果，论述了燃速增加率与燃烧历程的关系，提出和探讨了燃烧物理模型问题。
Based on the results of tests, the relationship between burning rate augmentation and burning time is discussed. A physical model is also presented and studied.
计算了规则波和波群中系泊浮筒漂移运动的时间历程，讨论了其运动与波高、频差的关系。
The time history of drift motion of mooring buoy in regular wave and wave group is calculated. The relation between drift motion and wave height or difference of frequency is discussed.
通过光纤光栅波长偏移与温度和固化时间之间的关系测试，得到了树脂固化过程中残余应变的变化历程，成功实现了RTM工艺树脂固化过程中残余应变的在线监测。
The real time monitoring for residual strain induced by resin cure during the RTM process was realized by measuring the relationship among wave deflection, temperature and curing time.
张炜在近三十年的创作历程中始终保持着持续不减的创造能力和创作热情，这不能不归功于他在理想和现实之间建构起来的紧张的对抗关系。
In the last thirty years in his career, Zhang Wei has maintained a continuing creative ability and passion, which is surely due to the tense confrontation relationship between his ideals and reality.
从人类关于天人关系的认识历程对此作一解读。
From the process of human being's cognition on relation of man and nature, this paper gives some explanation on systematic dialectics.
在培养高水平的体操运动员的历程中，教练员如何把握和处理好过程和结果的关系是非常重要的。
In the process of training high level gymnasts, it is very important for coaches to hold and handle the relation between the process and result.
弹指一挥间，双方建立对话关系已有24年，走过了不平凡的历程。
Our dialogue relations have traveled an extraordinary journey since they were established 24 years ago.
界定自然与文化历程之基础关系，及其对规划决策的影响。
To identify basic relationships between natural and cultural processes and how they influence site planning decisions.
推证了反应历程，研究了原料及产物的分子结构与电子效应关系。
The mechanism of this reaction and the relationship between electron effect and molecular structure of the raw material and the products were investigated.
用户需要把自己的思想集中在健康、表现或人际关系等值得关注的领域，而应用则会记录每天的冥想历程。
Users focus their mindfulness on areas of concern, like health, performance, or relationships, and their journey is tracked in the app.
组织内同侪关系类型、形成历程及其互动内容之质性研究：社会网络之观点。
The types, formation, and content of interaction of intra-organizational relationship form the viewpoint of social network...
组织内同侪关系类型、形成历程及其互动内容之质性研究：社会网络之观点。
The types, formation, and content of interaction of intra-organizational relationship form the viewpoint of social network...
应用推荐