这是一种只关心自己,而不是关注群体的一类人。
It is a concern for yourself as an individual as opposed to concern for the group.
研究三关注群体动态决策中是否存在内隐学习以及内隐学习的迁移效应。
The third experiment investigated the implicit learning process and the learning transfer in dynamic group decision-making.
关注群体离职现象,从多个层次关注群体离职的影响后果,具有重要的理论研究意义与实践指导启示。
There will be vital theoretical significance and practical guidance by concerning about the phenomenon of collective turnover, especially the multiple levels consequence of collective turnover.
对国家和社会而言,从关注群体心理到关切个体幸福,提升普通民众的幸福感,才是国家和时代的进步。
For the country and society, it is the progress to swift attention from the group psychology to individual happiness, and enhance the well-beings of ordinary people.
迪马尔科说,由古驰发起的关注群体调查显示,年轻人对福特之前古驰端庄的马衔扣乐福鞋(horse-bitloafers)和贾姬包(Jackie bag)没有什么记忆。
Focus groups conducted by Gucci have shown that young people have little memory of pre-Ford Gucci with its demure horse-bit loafers and Jackie bags, says di Marco.
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
一些群体会通过用指关节敲树枝的方式来互相博取关注,而另一些群体则是以大声撕咬叶子来吸引注意力。
Some groups would get each other's attention by rapping branches with their knuckles, while others did it by loudly ripping leaves with their teeth.
虽然“社会”的那一部分可能已经席卷了网络,仍然有大量的工具设计者关注如何帮助小群体完成他们的工作。
While the "social" part may have swept the web, there are still plenty of tools that focus on allowing smaller groups to get things done.
然而,很少有研究关注吸烟和这个群体的关系。
And yet, very little research has addressed smoking in this population.
去年以来,富二代群体受到媒体的广泛关注。
The rich second-generation group has grabbed extensive media attention since last year.
一个共同的主题显然是确保公平和优先关注保护特定弱势群体的卫生安全。
A common theme must be ensuring equity and giving priority to protecting the health security of particularly vulnerable groups.
第三群体是对照组,买家被简单的告知只关注他们自己的角色。
The third group was a control; the buyers were told simply to concentrate on their own role.
所以说,为了能够让一个真正成功的广告平台成功,Twitter就不得不细分更小的用户群体,而他们关注的却不是很流行的话题。
So to get a truly successful ad platform going, Twitter will need to identify and target much smaller groups of users who are involved in less popular topics of conversation.
由于禽流感疫情对禽类群体产生的影响,引起人类严重疾病的可能性和造成禽流感大流行的可能性,因此这可能会引起全球公共卫生关注。
Outbreaks of ai in poultry may raise global public health concerns due to their effect on poultry populations, their potential to cause serious disease in people, and their pandemic potential.
我们已经尽可能利用公共卫生部门,对触及这些人群的群体有“个别”关注,但不是用统一的方式。
We have done as much as we can using the public health sector, and there are "sparks" of care reaching pockets of these people, but not in a unified manner.
一个原因是日益增长的收入建立了一个全球化的关注新技术应用的群体。
One is that rising incomes have created a vast, global audience of early adopters for gadgets.
精神病人作为一个“弱势群体”,需要全社会给予积极的关注与支持。
For whole societies, positive concern and support should be pay to the psychotic, a minority community.
1999年Google的第一个市场部雇员只工作了几个月时间。他曾经在MillerBeer和Tropicana公司工作过,他的商业计划包括关注特定群体和投放电视广告。
Google's first marketing hire lasted a matter of months in 1999; his experience included Miller Beer and Tropicana and his proposal involved focus groups and television commercials.
他们是房地产开发商和研究人员最关注的消费群体。
They are real estate developers and researchers are most concerned about consumer groups.
关注受众:将web2.0辩论不受个人影响的好方法是将它与你的目标群体偏好联系,而不是在你和老板之间的观念争执。
Make it about the audience: a good way to depersonalize the web 2.0 debate is to make it about your target audience's preferences rather than a philosophical tug of war between you and said boss.
因此,本文从社区教育的角度研究关注城市弱势群体继续接受教育问题。
Therefore, this paper from the perspective of community education concerned on the problem of continued education of the urban vulnerable groups.
陈宇舟一直都很关注弱势群体。
陈宇舟一直都很关注弱势群体。
应用推荐