他并不关注用户想要的和需要的。
在早期阶段，应当集中关注用户体验。
In the early stages, you should focus on the user experience.
龙沙集团关注用户的个人信息。
Lonza Group is concerned about a user's Personal Information.
我们产品需要反馈，谷歌非常关注用户反馈。
Our products ask for feedback, and Google ACTS on that feedback.
尤其是，必须特别关注用户未来的数据访问需求。
In particular, great care must be given to the data access needs of future, unintended users.
云安全策略主要关注用户管理、数据保护和虚拟机保护。
A cloud security policy focuses on managing users, protecting data, and securing virtual machines.
解决之道非常简单，而且循序增值：时刻关注用户的需求。
It is simple, incremental and requires painstaking attention to what the customers want.
功能测试是从用户的角度出发编写的，并且关注用户感兴趣的系统行为。
Functional tests are written from the user's perspective and focus on system behavior that users are interested in.
在项目间隙我喜欢去关注用户体验(UX)方面的博客和论文。
在中国，由于竞争真的太过于激烈，我们都无比关注用户体验。
In China, the competition is so fierce, so we pay deep attention to the user experience.
另外，我们不支持并关注用户有意从其他地区进行任何帐号活动。
In addition, we cannot support users from outside of the intended region and any account activity is engaged in at the user's risk.
它从一个关注用户音乐嗜好的网站，飞速发展为一个包罗万象的网络。
It grew rapidly from its origins as a site focused on members' musical interests into a more eclectic network.
不同于品牌营销公司，我们的设计策略更关注用户最本质的体验与需求。
In contrast to marketing agency, our design strategy focuses on user experience.
他说，他们更关注搜索后端的改善(索引和询问服务)，并且关注用户搜索体验。
He says they are looking at improvements on the back end (indexing and query serving) as well as the user search experience itself. Beyond that, he says we have to wait.
IzPack是一个成熟的、社区驱动的项目，因此我们会持续关注用户的反馈。
IzPack is a mature, community-driven project, so we will continue to include people's feedback.
基于角色的安全性是一种用户级安全性，主要关注用户的逻辑角色而不是个人身份。
Role based security is described as user-level security which focuses on the logical role of a user rather than the user's individual identity.
我们的DataPower配置关注用户身份验证和基于策略的用户请求授权。
Our DataPower configurations take care of user authentication and policy-based authorization of user requests.
如果我们关注用户的实用性问题，我们必须找出这些问题对我们写模式的方法有什么关联。
If we focus on usability problems of user, we need to work out what the implications are for the way we write patterns.
目前波长路由光网络的提前预留研究多是关注用户请求的弹性调度，以缓解资源碎片影响。
At present, most researches on advance reservation of wavelength routing optical network force on the elastic scheduling of users requirements for reducing the influence of resource fragmentation.
龙沙集团有限公司及其子公司(合称及单独称为“龙沙集团”)关注用户及其保护个人隐私的需求。
Lonza Group Ltd. and its affiliates (collectively and individually, the "Lonza Group") are concerned about its users and protection of their private information.
编写软件时，工程师们会用很多不同的方法来关注用户：例如听取用户的反馈，修正bug或添加用户呼吁的特性。
Engineers employ many different tactics to focus on the user when writing software: for example, listening to user feedback, fixing bugs, and adding features that their users are clamoring for.
由于我们的网站是一个慈善性质的门户网站，这意味着我们需要更多地关注用户的感受，比如多加入一些图像或视频。
We are a donations portal, and that means we need to appeal to our user's emotional side. That means images, and later, video.
相反，免费软件则主要关注用户的自由，而不是软件的价格。用户可以根据自己的需要对这些软件进行研究和改进。
Free software on the other hand, is about freedom, not price, and it is designed to give you the ability to study and improve the software for your own needs.
Meme跟twitter一样使用的单向好友关注系统，你关注用户发布的条目也会出现在你的信息流中，与你自己的条目混合在一起。
Meme USES the same one-way follow system as Twitter, and items from users you follow will appear in your stream, mixed in with your own items.
科技博客techcrunch的专栏作家MG•西格勒最近写道，Kindle Fire的成功再次说明了消费者不再那么苛求技术规格，而是越来越关注用户体验。
As TechCrunch columnist MG Siegler wrote recently, the Kindle Fire is just the latest example of people focusing less on technical specifications and more on the user experience.
为了达到这个目的，需要用户花费时间关注它们、阅读它们。
To achieve this, they demand that a user take the time to focus on them and read them.
当您创建一个复合应用程序来覆盖自己的域的功能时，主要的用户界面元素可能只关注这个域。
When you create a composite application to cover the functionality of your domain, major UI elements may focus solely on your domain.
这条博文在短短三天内就获得了184000次转发和61500个赞，引起了世界各地社交媒体用户的关注。
The post has since gained the attention of social media users all over the world, receiving more than 184,000 shares and 61,500 likes in just three days.
这条博文在短短三天内就获得了184000次转发和61500个赞，引起了世界各地社交媒体用户的关注。
The post has since gained the attention of social media users all over the world, receiving more than 184,000 shares and 61,500 likes in just three days.
应用推荐