法拉利可能是唯一关注环保的豪华汽车。
Ferrari was pretty much the only environmentally friendly luxury ride.
我们珍惜资源、关注环保。
石油产业经济对加国的重要性一直压制着关注环保的呼声。
The oil industry’s economic importance to Canada has consistently trumped green concerns.
我们希望更多的同学能够关注环保，关爱环境。
We hope more students can be concerned about environmental protection & caring environment.
马龙以关注环保自居（他驾驶一辆双座的电动车）却很强硬。
Mr Mallon is ostentatiously green (he drives an electric two-seater car) yet tough.
随着人类环境的恶化，人们越来越多关注环保题目。
Along with human environment worsening, people more and more attention environmental protection question.
大赛以大学生为主体参与对象，为关注环保的人们提供一个交流的平台。
The competition focused on fostering college students' interest in protecting the environment by creating a platform for communication.
坦白说，为了让地球能够一直适合人类居住，我们都应该多关注环保问题。
To be honest, in order for the earth to continue to be a habitable place, we're all going to have to become more interested in the environment.
自己一直关注环保，为经济的增长而带来的无法弥补的环境破坏，自己无言。
I'm always concerned about environmental protection. Facing the unrecoverable environmental damages resulting from economic growth, I don't know what to say.
我们不断尝试新的解决方案，同时也特别关注环保问题，因此，您有理由相信我们。
We are unceasingly attempting new solving scheme, at the same time, we show special solicitude for the environmental protection, therefore, you have a reason to believe in us.
关注环保是媒体社会责任和公益使命的重要内容，但媒体的社会责任和公益使命远不止于此。
Environmental protection is an important part of media's social responsibility and its mission to improve public welfare, but the media's role does not end there.
至少最近几年之内是不可能的。但我会一直关注环保和公益事业。或许能做点业余的贡献。
I will still pay attention to the cause of environment protection and public beneift activites and even make some some contribution in my spare time.
从那之后，Prius就成了注意形象的好莱坞明星，及关注环保的政客们的瞩目的车型了。
The Prius has since achieved cult status among image-conscious Hollywood stars and greener-than-thou politicians.
我们希望所有的人都来关注环保事业，期望与所有热爱绿色的人共同努力，让祖国的每一个角落充满绿色。
We hoped all people all pay attention to the environmental protection enterprise, expected and all deeply loves the green the human joint effort, lets the motherland each quoin fill green.
同时，丽海也是环保事业的先锋者，我们每年都积极参与并组织环保公益活动，号召更多的人关注环保、参与环保事业！
Besides, we are vanguard of environmental protection. We actively participate in public welfare activities and organizations, call on more people concerned about environmental protection.
艾斯圭尔的困境正引起绿色和平组织等国际环保组织的关注。
Esquel's plight is winning attention from international conservation and environmental groups such as Greenpeace.
一项调查显示，现今的购物者在决定买什么时，越来越关注节能和环保。
A survey shows shoppers today are getting more concerned about energy conservation and environmental protection when deciding what to buy.
巴西和刚果等国的森林受到了环保人士的大量关注，而原因也显而易见。
Forests in countries like Brazil and the Congo get a lot of attention from environmentalists, and it is easy to see why.
现在什么引起了环保主义者的关注？
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
当客户和你在公司以外的地方交流，他们的确很关注环境问题，注重环保，关心我们生活的社会正在发生些什么。
When you talk to customers outside of the company, people do care about the environment, people do care about being green, people do care about what's going to happen to the place we live.
他建议投资者关注消费、能源、材料和亚洲地区新兴的环保产业。
Focus on the consumer, energy, materials, the emerging Asian environment plays.
随着国际社会对环境问题日益关注，环保产业在世界范围内蓬勃发展。
Passage 2the environmental protection industry is developing energetically worldwide as the international community pays more attention to environmental problems.
对于未来趋势及更多的新设计理念，请时常关注Ecofriend网站，我们会给你带来最好的环保新发明。再见(西班牙语)！
For future trends and more new concepts check Ecofriend regularly as we try bringing you only the best possible green gadgets and till then... adios.
十几年以后，当年的婴儿潮开始变成白发老人，像Coughlin教授那样的专家想把老年人变成当年的环保一样受人关注。
More than a decade later, with boomers starting to turn 65, experts like Professor Coughlin hope to make gray the new green.
十几年以后，当年的婴儿潮开始变成白发老人，像Coughlin教授那样的专家想把老年人变成当年的环保一样受人关注。
More than a decade later, with boomers starting to turn 65, experts like Professor Coughlin hope to make gray the new green.
应用推荐