他们非常关注安全问题。
比起速度，汽车买主更关注安全性和可靠性。
Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.
团队通常在门户项目的早期阶段重点关注安全。
Teams often focus on security in the early stages of a portal project.
过度关注安全是危险的。
为什么要关注安全与健康？
关注安全性、耐受性和高度可配置性的系统也在利用这种技术。
Systems with a focus on security, survivability, or high configurability are finding applications for the technology.
最后，与软件相关的每个人都有责任关注安全性，并试图减少脆弱点。
In the end, it is the responsibility of everyone associated with a piece of software to keep security a focus and to try to mitigate vulnerabilities.
关注安全没错，但我好奇会不会带来另一个好处：促使更多人把车停在家里，乘坐公共交通工具。
While the focus is on safety, and rightly so, I do wonder if there might be another benefit: inspiring more people to leave the car at home and take transit.
除非您非常关注安全性，否则我建议您保留调试标记(- g)，即使在编译产品时也是如此。
Unless you are concerned about security, I recommend leaving the debug flag (-g) on all the time even when compiling for production.
竞争者们感觉到阿尔斯通醉翁之意不在酒，与其说是关注安全问题，不如说它更在乎商务利益。
Competitors sense that Alstom's concerns are more about commerce than safety.
客户越来越关注安全性，而IBM的产品和服务能够很好地满足LinuxDesktop上的安全性需求。
As customers pay more attention to security concerns, IBM's product offerings meet the security demand on Linux Desktop.
Internet一直是安全担忧的因素，而IETF非常关注安全问题，包括关于XML处理的这种高层讨论。
The Internet has always been a source of security worries and the IETF has always been keenly attentive to security considerations, including this high-level discussion with regard to XML processing.
警方对失踪孩子的安全深表关注。
The police have expressed grave concern about the missing child's safety.
移民归化局应该更关注服务于依赖国家边境安全来保护自己免受恐怖袭击的数百万普通美国人。
The INS should pay more attention to serving the millions of ordinary Americans who rely on the nation's border security to protect them from terrorist attacks.
密切关注儿童的安全。
在早春的时候，政府敦促每个市民关注食品安全。
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
如今，安全教育已经引起了全社会的关注。
Nowadays, the education of safety has caught the attention of the whole society.
为了获得股票收益的安全性，投资者会关注股利保障倍数。
To glean the safety of the income offered by a stock, investors look at dividend cover.
逻辑是，这些场所需要特殊的安全关注。
The logic is that these Spaces have special security concerns.
该嫌犯是当地人，警方对嫌犯本人和其家人的安全极其关注。
The man is local and there are serious concerns for his safety and that of his family.
我只对安全保持关注。
当为自己的小孩购买商品时，这些年轻妇女极为关注产品的安全。
These young women are greatly concerned about the safety of the products they buy for their children.
答：我同你一样，也十分关注中国船员的安全。
A: I am also very concerned about the safety of the Chinese sailors.
如果你对他们为什么这样做有疑问，他们会告诉你他们在关注队员的安全。
If you ask the teams why they're doing it, they will tell you they are looking out for the safety of their players.
但是，作为一个集体的国际关注，人类安全受到的其他影响可就不是那么显而易见的了。
The additional impacts on human security as a collective international concern may not be so obvious. They include.
如果没有什么别的可以使老板关注数据安全，那么吃官司上法庭的后果(prospect)总可以吧。
If nothing else gets bosses to focus on data security, surely the prospect of ending up in court will.
如果没有什么别的可以使老板关注数据安全，那么吃官司上法庭的后果(prospect)总可以吧。
If nothing else gets bosses to focus on data security, surely the prospect of ending up in court will.
应用推荐