我们关心的两个方面是响应时间和资源使用；因此，我们的最终目标是最大限度地提供资源，同时缩短对用户的响应时间。
Our two areas of concern are the response time and resource usage; hence, our final goals are to maximize the resources available and decrease the response time to users.
我们关心服务器资源名称是正确的，并且第二个参数是一个回调函数。
We care that the server resource name is correct and that the second argument is a callback function.
为了成长，他用其虚弱的力量获得资源(食物、关心、许可)。
It USES its weak powers to gain resources (food, attention, permission) in order to grow.
在此场景中，您最关心的是EMF模型中用于检测数据库资源泄漏的跟踪文件元素。
For this scenario, you are most concerned with the trace file elements that are used in your EMF model for detecting database resource leaks.
任何一个关心环境问题的国家都不愿放任其珍贵且有限的资源流失，而不加以循环利用；任何一个有辨别能力的人都想享有一个清洁的环境。
What sensible nation would not want to capture and recycle its precious and finite resources? What discerning people would not want to enjoy a litter-free environment?
我们还关心来自于测试机的被所需资源。
We were also concerned with the resources required from the test machine to make that possible.
不需要关心云中的资源在幕后是如何维护的。
You don't have to care about how things are being maintained behind the scenes in the cloud.
如果您的网络不够安全，但您不是特别多疑，或者不是很关心最小化cpu资源的使用，那么应该使用md5。
If the network is insecure, but you're either not very paranoid or concerned about minimizing CPU resources, use md5.
许多当地人对保护自然资源的白人深表不满，认为他们更关心野生动物而不是人类。
And the resentment of many locals who feel that white conservationists care more about wild animals than people.
这项观察和很多自然资源保护学家有关，这些人很关心灰熊对北极熊的竞争甚至是攻击。
The observation has concerned many conservationists, who worry about the grizzlies competing with—or even attacking—polar bears.
但是这些“赶时髦”的人士对此并不热情，他们的漠不关心将给那些拥有网络资源的公司足够的时间来准备应对这次变革。
But such apathy from early adopters suggests that content owners will have plenty of time to prepare for the revolution.
人力资源的培训教你如何为公司雇佣员工，以及如何关心新员工。
Human Resources (HR) training courses are designed to teach you how to hire and care for new employees.
如果人们不拥有关心的资源。
面对现代纷繁复杂的信息资源，如何能快捷、准确地利用计算机检索方法找到所需信息是广大读者极其关心的问题。
Face with complicated modern information resources, how to quickly and accurately find the needed information by computer retrieval has become an issue of wide concern for readers.
信息是一种资源，如何有效地利用这种资源是人们关心的问题。
Information is a kind of resource, how to effectively use such resources is the issue we concerned.
弄清楚哪些设计任务应该在实现过程中投入额外的关心和资源是很有用的。
It is valuable to know which design tasks should be implemented with extra care or resources.
网上考试快速高效，如何充分利用这些网络资源，将单机考试应用到网络中，通过网络进行考试成为不少企事业单位、办学单位关心的话题。
On-line test is fast and highly effective, how to use these network resources fully and apply those in the network have become the topic that many enterprises and institutions concern about.
通过应用这种模型，能够使用网络中的资源而不必关心网络环境。
Applied with the model, we can leverage the network's computing resources without the knowledge of the environment.
薪酬设计及管理作为人力资源管理的一项最基本、最重要的职能，既是企业激励机制的核心部分，也是员工最为关心的问题。
Compensation design and management is one of the most basic and important functions of Human Resource management, and also the core of the incentive system that employees care about the most.
【考题训练第一百七十二期】下列哪项不是资源能力管理所关心的？
Which of the following is not concerned about the management of the resource capacity?
出于对环境污染和资源再生等问题的关注，人们开始关心废旧电器的回收和处理。
People are becoming concerned of the recovery and disposition of waste electrical appliance for the issues of environmental pollution and resource recycling.
我们尽力抽时间放松身心，分享资源，关心彼此，并相互激励，以保持工作的激情，并维持健康的家庭关系。
We do our best to take mental breaks, share resources and be mindful and encouraging to strengthen both of our businesses and maintain a healthy relationship at home.
下列哪项不是资源能力管理所关心的？
Which of the following is not concerned about the management of the resource capacity?
Rietveld系统并不关心你用什么资源控制系统，或者你的代码仓库在哪里，它只处理补丁程序。
Rietveld doesn't care which source control system you use, or where the repository is located — it just deals with patches.
指标的定量与定性“、”资源的整合与利用“等是迎评工作中普遍关心的问题，探讨并解决这些问题，有利于学校通过本科评估。
There are some problems of the widespread concern in this work. Studying and resolving these problems will be a great benefit to the school for passing the undergraduate course level.
指标的定量与定性“、”资源的整合与利用“等是迎评工作中普遍关心的问题，探讨并解决这些问题，有利于学校通过本科评估。
There are some problems of the widespread concern in this work. Studying and resolving these problems will be a great benefit to the school for passing the undergraduate course level.
应用推荐