然而，如果她身边的人能给她多一点关心和鼓励，或许，这个悲剧就不可能发生。
Well, if people around her had given her a little more care and encouragement, perhaps the tragedy could have been averted.
当得知刘翔因伤退赛的消息后，他在电话中向刘翔与教练孙海平表达了深切关心和鼓励。
He expressed warm regards and encouragement to Liu and his coach Sun Haiping in the telegraph, which he sent soon after learning the news of Liu's withdrawal at the National Stadium.
心理疗法鼓励病人乐观，让他们感觉到自己是被关心和关注的。
Psychotherapy encourages them to be optimistic, to feel that they are being cared for and listened to.
通过适当的鼓励孩子、给予关心和支持，帮助孩子树立起自信心。
Develop your child’s self-confidence by praising them appropriately and giving plenty of love and support.
不歧视、不恐惧，与他们共同工作，友好相处，为他们营造宽松的生活和工作环境关心、帮助、鼓励他们，给他们更多关爱。
Non-discrimination, not fear, and they work together, and friendly to each other, they create a loose living and working environment concern, help and encourage them and give them more care.
他们带来的不仅是工作业务上的指导和帮助，还有生活上关心和精神上的鼓励。
They not only brought guidance and help in our work, but brought care for life and moral encouragement.
要帮助缓和关心消费者有与他们的购买评估，去市场的人需要是易接收的和甚而鼓励消费者联络。
To help ease the concerns consumers have with their purchase evaluation, marketers need to be receptive and even encourage consumer contact.
我是感受到大家的关心、爱和鼓励，都让我充满力量，绝不抖颤的来到大面前。
Your concern, love and cheer that I was able to feel, give me big energy to come here unshaken. And for that, I again give you my word of appreciation.
她们都是聪明和懂得关心别人的女孩，在我需要的时候她们会给我支持、拥抱、鼓励和了解。
They offer support, hugs, encouragement and understand which I am positive needed. They are all bright, giving and caring girls.
幸运的是，中松的父母从一开始就关心他的学业，同时鼓励他天生的好奇心，给了他创造和发明的自由空间。
Fortunately Nakamatsu's parents encouraged his natural curiosity along with his academic learning from the very beginning. They gave him the freedom to create and invent.
上海体育局和上海文广集团和原，他们的关心、支持和鼓励是我不断前进，取得今天的成绩。
Basketball Association, Shanghai Sports Bureau, Shanghai Wenguang Group and leaders from ShanghaiSharks. Their care, encouragement always drives me to progress and to get today's achievement.
上海体育局和上海文广集团和原，他们的关心、支持和鼓励是我不断前进，取得今天的成绩。
Basketball Association, Shanghai Sports Bureau, Shanghai Wenguang Group and leaders from ShanghaiSharks. Their care, encouragement always drives me to progress and to get today's achievement.
应用推荐