如果你对喜剧有兴趣，去查查史蒂夫·马丁和杰里·西菲尔德关于这方面的作品。
If you're into comedy, check out Steve Martin and Jerry Seinfeld's writings on the topic.
你读过哪些关于这方面的书？
我认为你听到关于这方面的消息很多。
网络或者书啊，有很多关于这方面的书。
The Internet and the books, and there are many book on this subject.
你可以告诉我一些关于这方面的情况吗？
但关于这方面的对比性研究几乎没有进行过。
更多关于这方面的续集。
你应该在论文中提及之前关于这方面的研究。
You should make reference to previous research on the subject in your thesis.
有很多关于这方面的书，网上也有数以百计的教程。
There are many books on the subject, and hundreds of tutorials on the web.
可以在构建解决方案部分中找到关于这方面的详细示例。
A detailed example of this can be found in the Building the solution section.
额，你可以说得更具体一点吗？有很多关于这方面的网站。
Well, can you be more specific? There are a lot of websites about that.
除了知道一些报道和一些参与人外，关于这方面的报道很少。
Outside of a few news reports and a few experts weighing in, little has been written about it.
关于这方面的研究虽然有限，但的确被证明有一定可能性。
理查德·罗斯与一些今年的毕业生谈到了关于这方面的话题。
Richard Roth talks with some of this year's graduating seniors about it.
请你给我寄一些更多的有关于这方面的消息和一张价格表来。
Please would you send me more information and also a price list.
我们也正在筹划关于这方面的论文，希望对你了解这背景资料有用。
We are also planning a paper that talks about all this, so think of this article as a place-holder until the full paper comes along. I hope you find this background information useful.
但是，埋藏在地下的温室气体会发生什么变化？关于这方面的研究很少。
But few studies have looked at what happens once the gas is in the ground.
真的很简单，而且在网站上有很多关于这方面的资源，当地的图书馆也有。
It's really easy and there are a ton of resources on the web and at your local library.
关于这方面的简单规则会在“蓝山鸟色”和下面有关遗传学的文章中提到。
The simple rules for this can be found at Blue Merle and in the genetics article mentioned below.
我所看过的关于这方面的大多数文章，都是告诉你，在几次划水后要抬头看。
Most of the articles I have read on open water swimming deal with this issue by telling you to look up every few strokes.
背景：近年，微创外科手术理念深入骨科领域，关于这方面的文献报道颇多。
Background: in recent years, the concept of minimally invasive surgery has invaded the orthopaedic field and literature on the subject is spawning.
雅各布斯：哦，这个当然。关于这方面的工作你做得很好。我们可不能浪费了它。
Jacobs: Oh, of course. The work you have done on that is outstanding. We can't have that going to waste.
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过，关于这方面的事，您知道的比我多。
PAULO: We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
如果您对MVC设计模式不熟悉，有大量的书籍和网站可以提供关于这方面的教程信息。
If you're not familiar with the MVC design pattern, a number of books and Web sites provide tutorial information about it.
决定当前的SOAP节点正在扮演的角色集(下面有更多的关于这方面的内容的介绍)。
Determine the set of roles in which the current SOAP node is acting (more on this below).
当然目前还没有关于这方面的证据，但是我们仍有许多线索提示这是由可能发生的事情。
While there is no proof for this hypothesis, we have many clues that it might be valid.
关于这方面的话题我可以写几天(其它的也行哦)，但这远不及你自己亲身经历所了解的多。
I could write for days about this topic (or any topic) and you'll never learn as much as by experiencing it for yourself.
我的论文中，提出了一些关于这方面的优化和异常安全技术(很不幸的是，这是使用日语编写的)。
In my thesis, some optimization and exception safe techniques are written (unfortunately, it is written in Japanese).
我的论文中，提出了一些关于这方面的优化和异常安全技术(很不幸的是，这是使用日语编写的)。
In my thesis, some optimization and exception safe techniques are written (unfortunately, it is written in Japanese).
应用推荐