世卫组织将支持会员国的这些努力,收集关于残疾的所有相关方面的更可靠数据,并支持就更有效的反应开展研究。
WHO will support Member States in these efforts and will collect more reliable data on all relevant aspects of disability as well as support research on the most effective responses.
世卫组织非常严肃地对待关于未申报利益冲突的指控,并立即开展调查。
Allegations of undeclared conflicts of interest are taken very seriously by WHO, and are immediately investigated.
世界卫生组织已收到关于越南开展的实验室检验已确认另外两例人感染H5N1病例的报告,世界卫生组织正在寻求卫生部的确认。
WHO has received reports that laboratory tests undertaken in Vietnam have confirmed two further cases of human infection with H5N1. WHO is seeking confirmation from the Ministry of Health.
这个神圣的组织接受委托,在17个国家开展了一项关于人们最喜欢的食物的调查。
That saintly organisation commissioned a poll in 17 countries asking people to name their three favourite foods.
以上世纪七十年代后期关于世行资助项目的环境影响的大讨论为契机,世行正式开始与公民社会组织开展合作。
The Bank began formally interacting with CSOs in the late 1970s through discussions over concern about the environmental impacts of Bank-funded projects.
世卫组织在10个国家开展的一项关于妇女卫生和家庭暴力的研究。
In a 10-country study on women's health and domestic violence conducted by who.
主要厂商各自提出不同的Web服务,但是如果存在关于如何组织这些事物形成一个全面的架构的主计划,它将保持工作顺利地开展。
Various Web Services specifications trickle out from major vendors, but if there is a master plan for how these things form an overall architecture, it's being kept locked well away.
为了深入关于水果的主题教学,我们小班级组织幼儿开展了许多项活动,如参观水果市场、去超市寻找与水果相关食品……等等。
In order to let kids learn vividly , we small classes took out a number of activities, such as visited fruit supermarket to find fruit and fruit-related food and so on.
为了深入关于水果的主题教学,我们小班级组织幼儿开展了许多项活动,如参观水果市场、去超市寻找与水果相关食品……等等。
In order to let kids learn vividly , we small classes took out a number of activities, such as visited fruit supermarket to find fruit and fruit-related food and so on.
应用推荐