那天晚上，我上了一堂关于幸福的课。
根据欧洲每年进行的一项关于幸福的调查，冰岛一直名列前三。
According to a survey about happiness made each year in Europe, Iceland is always among the top 3.
仅在过去的三个月里，亚马逊就发布了1000多本关于幸福的书籍，包括《快乐的钱》、《为所有人打造的幸福灵药》等，对于刚刚入门的人来说，还有《快乐初学者》。
In the last three months alone, over 1,000 books on happiness were released on Amazon, including Happy Money, Happy-People-Pills For All, and, for those just starting out, Happiness for Beginners.
你关于幸福的想法是什么？
What are your thoughts on happiness? I'd be interested to know.
这些都是关于幸福的最鼓舞人心的格言。
有大量的关于幸福的研究支持他的结论。
Numerous studies on happiness support his conclusions. A few thoughts on the points Bernanke makes in his speech.
关于幸福的科学研究，近几十年才刚刚起步。
The serious scientific research on happiness has really only begun in the last couple of decades.
这个世界上所有无关于幸福的东西。
All the money [read: 'not "Gross International Happiness"'] in the world.
它有一个关于幸福本质的很简单的理论。
不管信与否，在关于幸福的研究中，衍生了一个很大的学术领域。
Believe it or not, there's now a whole academic subfield of happiness studies.
与那些人联系并开始提出关于幸福、个人成长和简单生活方式的问题。
Connect with those folks and start asking questions about happiness, personal growth and living a simpler lifestyle.
帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！关于幸福的个性签名。
Handsome have a fart to use! In the end also not be he eat! About happy character signature.
你可以阅读所有关于幸福的书籍，但只有你亲身经历过后这些书籍才会对你有所影响。
You can read all the books you want about happiness, but they don't truly have an impact until you experience it for yourself.
佛家的最高美德之一，给予的慷慨本身，就是建立在一些关于幸福的秘密的信念之上的。
The generosity of the gift itself, one of the highest virtues of Buddhism, is based on several beliefs of the secret of happiness.
这位记者还是反复地启发我，一定要让我讲一个关于幸福的故事和幸福的时刻。
The journalist kept on inspiring me, letting me tell a story and a moment of happiness.
竞选候选人都要在辩论中和报刊上接受关于幸福看法的盘问，他们的回答将决定我们是否选他。
Candidates running for office should be grilled about happiness in debates and by the press, and their answers should determine our votes.
在网上guruTal Ben - Shahar关于幸福的演讲就很受欢迎。
Online lectures by the happiness guru Tal Ben-Shahar are also popular.
众所周知，关于幸福最重要的是我们对待幸福的态度，不同的人对幸福的理解不同。
As we all know, the most important thing about happiness is our attitude towards it. Different people have different understanding of happiness.
关于幸福这一话题已经有许多数据，例如，美国一般社会调查，欧盟民意调查以及盖洛普都收集过。
There are already a lot of data on the subject collected by, for instance, America’s General Social Survey, Eurobarometer and Gallup.
关于幸福这一话题已经有许多数据，例如，美国一般社会调查，欧盟民意调查以及盖洛普都收集过。
There are already a lot of data on the subject collected by, for instance, America's General Social Survey, Eurobarometer and Gallup.
一名吵闹的读者在我上次贴出文章后留下了一条关于幸福的美丽的评价，并强调了沉思后放手的重要性。
A RowdyReader left a beautiful comment on my last post about happiness and emphasized the importance of mediation and letting go.
我们之间的故事，关于家庭，关于成长，关于你和我，关于幸福，都是青春无法抹去的回忆。
Between us story, about family, about growth, about you and I, about happy, is the recollection which the youth is unable to cancel.
关于幸福的婚姻，蒂奇曼教授建议男女收入比应为60：40，而且丈夫应是赚钱最多的那个。
For a happy marriage, Professor Teachman recommends a 60:40 split in income, with the husband being the highest earner.
不要忘记去我们的Facebook主页看看，点击“喜欢“按钮，获取生活灵感，参与我们关于幸福的讨论。
And make sure to check out our facebook page, click on the Like button to gain daily inspiration and join our daily conversations about happiness.
除非你真的很愿意谈，否则就别让我说起关于幸福、机场和大厦的甄别程序、儿童文学或者温斯顿。邱吉尔之类。
Don't get me started on happiness, or the screening procedures in airports and buildings, or children's literature, or Winston Churchill, unless you really want to talk about it.
除非你真的很愿意谈，否则就别让我说起关于幸福、机场和大厦的甄别程序、儿童文学或者温斯顿。邱吉尔之类。
Don't get me started on happiness, or the screening procedures in airports and buildings, or children's literature, or Winston Churchill, unless you really want to talk about it.
应用推荐