关于将来，唯一能确定它是安曼教派。
关于将来的问题。
哥本哈根是关于将来，同时也是过去。
关于将来，你守候它越长，它就越短。
中世纪早期模态理论主要关注关于将来事件模态命题的解释。
The early Medieval modalities theories mainly focused on the interpretation of the modalities propositions of future events.
中世纪早期模态理论主要关注关于将来事件模态命题的解释。
The early Medieval modalities theories mainly focused on the interpretation of the modalities propositions of future events. A.
心智活跃，所以你捡起的任何兴趣都会给你一个关于将来的想法。
Your mind is very active, and each new interest you take up will give you a new idea about your future career.
科幻小说经常是关于将来可能会发生的事情，比方说一百年以后的事。
Science fiction is often about things we believe may be possible in the far future, like a hundred years later.
但是我们还需要走得更远，我们必须提出关于将来工作的一些基础问题。
But we need go to further. We must ask some fundamental questions about the future of work.
关于将来的就业机会这方面，会引起恐慌的应用软件比机器人要少的多。
There are few electronic application more likely to raise fears regarding future employment opportunities than robots.
如果你在面试中有任何关于将来要怎么说、怎么做、怎么穿的疑问，嗯，最好先不要提吧。
If you have any doubt about what you're about to say, do, or wear in an interview, well, it's probably best to skip it.
关于语言的许多事情是一个谜，在将来仍会如此。
Many things about language are a mystery and will remain so.
北约的过去为关于其将来的辩论提供了充分的案例。
NATO’s record there provides ammunition for both sides of the debate about its future.
关于未来研究方向问题也应该包括在内因为这样研究人员就能在将来的工作中受益于你在研究项目中产生的想法并开始新的研究。
The future research subsection is included so that researchers picking up this work in future have the benefit of the ideas that you generated while you were working on the project.
如果我们的所有参与者在思考与自己个人相关的将来时都坚持用积极的方式，这告诉了我们关于大脑机制的什么东西呢？
If all our participants insisted on thinking positively when it came to what lay in store for them personally, what does that tell us about how our brains are wired?
这就好像清理一个房间却没有任何关于如何在将来好好利用它的计划。
It's like clearing out a closet without any sort of plan for being better organized in the future.
但是，在为里斯本条约而进行的长期奋斗之后，大多数欧盟国家对任何关于不久的将来的新条约的建议都很厌倦了。
But after the long struggle to ratify Lisbon, most EU countries are allergic to any suggestion of a new treaty in the near future.
考虑你当前和将来的知识产权，它反映了全球关于气候变化的思维转变了吗？
Consider your present and future IP, does it reflect the global shift in thinking regarding climate change?
InfoQ：关于新特性，Cloudcat服务器产品将来的路线图是怎样的呢？
InfoQ: What is the future road map of CloudCat Server product in terms of new features?
这允许博主将来使用应用程序来报告关于特定恶意用户的统计数据并就应该删除哪些评论给出建议。
This allows future usage of the application to report statistics on specific spammers and make recommendations on which comments to delete.
关于暴风雨即将来临的消息使他们冷静下来。
我希望在将来的一篇文章中展开讨论关于姓名的处理。
I hope to expand on the treatment of people's names in markup in a future article.
您还可以保持一个关于总时区数的标签，以便将来创建百分比。
You also keep a TAB on the number of total time zones for the later construction of percentages.
很显然，小男孩需要上一堂关于鸟类的课，但他的慈悲意识，表明了他将来会是个天才。
The boy obviously needs a lesson in bird species, but his compassionate intention is a sign that he could grow up to be a genius.
任何关于剩余报酬的谈判，不管是过去的还是将来的，希望都微乎其微。
Any talk of residuals, past or future, was simply a nonstarter.
任何关于剩余报酬的谈判，不管是过去的还是将来的，希望都微乎其微。
Any talk of residuals, past or future, was simply a nonstarter.
应用推荐