在二楼和三楼的房间里，你可以学习一些关于通信、环境、数学、物理、化学等方面的知识。
In its rooms on the second and third floors, you can learn some knowledge about communications, the environment, maths, physics, chemistry and so on.
在第三部分的学习中，这些参与者被问到一些关于她们身边的人或普通人的诚实和道德规范方面的问题。
In a third part of the study, the participants were asked questions about the honesty and ethics of people they knew and people in general.
除了其他方面，Carey还在文章里表明，为什么关于学习的传统观点——养成每次都在同一地方学习的习惯——是错的。
In it, Carey shows, among other things, why the conventional wisdom about learning - getting into the habit of studying in the same place each time - is wrong.
想要学习了解客户统计数据，市场机遇以及关于你生意的其他方面，肯定没有其他方法比在充分调查后花时间制作一份商业计划更好。
There is absolutely no better way to learn about your customer demographics, marketing opportunities and other aspect of your business than to spend time creating a well-researched business plan.
在您开始学习应用程序详细情况之前，了解一下关于此架构的简短说明，将有助于理解各方面是如何配合工作的。
Before you get into the details of the application, a brief explanation of the architecture is helpful to understanding how everything fits together.
请参阅参考资料来学习更多关于面向方面编程和其他横切技术的知识。
See Resources to learn more about aspect-oriented programming and different crosscutting techniques.
如果大学毕业们想通过他们所学的知识来改变他们的收入，他们就需要学习一些关于金融决策方面的基础知识。
If those college grads are going to manage their earnings intelligently, they need to study the fundamentals of financial decision making.
我从未想过双语到底是好是坏，我的博士学位主修的是心理学，研究小孩如何学习语言，1976年我毕业的时候，那时在加拿大非常少的工作适合心理学方面的人才，我唯一能找到的职位是一个关于少儿语言学习的研究项目。
When I finished graduate school, in 1976, there was a job shortage in Canada for Ph.D.’s. The only position I found was with a research project studying second language acquisition in school children.
幸运的是，心理学家关于学习和记忆的数十年的研究，为我们在这方面提供了一些清晰的建议。
And fortunately, decades of research carried out by psychologists about learning and memory has produced some clear advice on doing just that.
两个朋友见面一定会聊些什么，如果他们已经工作了，那么他们之间的话题应该有一些工作方面的吧，今天我们就来学习一段关于这方面的对话。
When two friends meet each other, constantly they would have a chat, if they get in work, they should talk something about their jobs, today let's study the dialogue like this.
这个目标是关于学习的情感方面的，尤其是与动机相关。
This objective deals with the affective aspect of learning, especially with motivational concerns.
其实，只要我们深入挖掘与探讨，就能发现，马克思在《资本论》及其一系列手稿中早就给我们留下了关于这方面的许多宝贵思想，值得我们认真学习、深入研究。
In fact, if we dig deeper and discussion can be found in Marx's "Das Kapital" and a series of manuscripts already left us in this regard many valuable ideas worth learning, in-depth study.
你十分乐于学习关于这世界更多的方面，尤其是关于异国的风土人情。
You are very interested in learning more about the world, especially about foreign places and people.
如果你想写一本关于你感兴趣的生活方面的书，你将需要所有的忍耐力来做综合的学习并搜集这方面的大量资料。
If you hope to write a book about a part of life that interests you, you will have all the staying power you need to do a very comprehensive study and contribute a lot of new information to the field.
至于我呢，就要好好学习关于编辑类的技术，还要深入研究这一方面的知识。
For my own part, we must learn about editing class technology, but also in-depth study of knowledge in this area.
有一份关于儿童成长的调查显示，这些睡眠问题多方面影响我们孩子的健康成长，包括学习成绩，发育甚至免疫力。
And there is a growing body of research suggesting these problems are affecting many aspects of our children's health and development, including academic performance, growth and even immunity.
在这些课程里，我可以跟其他国家的老师们沟通和协作，还能学习到更多关于网上学习和课程设计方面的知识。
During those courses, I was able to communicate and collaborate with teachers from different countries, and learn more about E-learning and course designing.
你最近正在学习很多关于什么人可以信任、如何保护自己等这些方面的东西。这些教训将使你在未来的几年更加强大。
You are learning quite a bit about whom to trust and how to best protect yourself lately - these lessons will strengthen you in years to come.
在学习关于全球的最大多数的刃口技术公司之一的更多方面感兴趣？
Interested in learning more about one of the most cutting-edge technology companies in the world?
新手入门级的自由泳指导-向专业的游泳教练学习一些技巧，一方面可以自立下水的自信心，另一方面也掌握一些关于自由泳的知识。
Guide to front crawl for beginners - Learn a few techniques from our expert swimming teacher, to build up your confidence in the water and your knowledge of the front crawl swimming stroke itself.
他们的诗歌讲师和学生学习一些关于这方面的经验教训。
Both the poetry instructors and their students learned something about teaching from this experience.
关于炭笔方面我学习了很多，我要集中更多的精力在解剖上。
I learned a lot about charcoal, and that I need to focus more on anatomy.
不断学习。不管怎样多学习些关于计算机，工艺，园艺方面的知识。永远也不要让大脑懒惰下来。
Keep learning. Learn more about the computer, crafts, gardening, whatever. Never let the brain idle.
我有点向短距离游泳运动员转变的趋势，从中找到速度，关于这方面，我还在努力学习。
I've kinda transitioned to some of the more sprinting-type stuff to work on my speed and I'm still learning a lot about that.
提出了基于事例的供需链风险管理系统框架，讨论了基于事例在供需链风险管理系统应用中关于事例的表示、事例的检索、事例的修改和事例学习等方面的问题。
The paper puts forward a framework of case-based risk management system for supply chain and discusses case presentation, case searching, case modification and case learning in this system.
许多银行提供了帮助孩子和青少年学习关于个人理财方面的服务。
Many Banks offer services to help children and teenagers learn about personal finance.
主要对关于“80后”在职青年群体、终身学习态度方面的研究成果进行了系统梳理和分析，明确了现有研究成果和有待深入研究的问题。
This part shows the research results of "After 80" working youths and the attitude to lifelong learning by collecting and arranging systematically current relevant research documents.
主要对关于“80后”在职青年群体、终身学习态度方面的研究成果进行了系统梳理和分析，明确了现有研究成果和有待深入研究的问题。
This part shows the research results of "After 80" working youths and the attitude to lifelong learning by collecting and arranging systematically current relevant research documents.
应用推荐