我们询问了家长们关于青少年可以做的事情的想法，这里有一些建议，供你在夏天做有趣的活动。
We asked parents for ideas for things that teens can do and here are some suggestions for fun activities for you to do in the summer.
我和我的一些朋友谈了关于跑步的事，他们建议我联系你以获得更多的细节。
I was talking to some friends of mine about the run and they suggested I contact you to get some more details.
如果你失业了，想要一些关于找工作的实用方面的建议，Saved就是你要找的人。
If you're unemployed and want some advice on the practical aspects of looking for a job, Saved is the person to talk to.
你能给我一些关于如何度过即将到来的暑假的建议吗？
Could you give me a few suggestions on how to spend the coming summer holiday?
关于让锻炼成为你的一种生活习惯，美国网站 WebMD 列出了以下建议。
WebMD (an American website) has listed the following tips for making exercise a habit in your life.
我想我们必须慎重考虑你方关于代理的建议。
I think we have to about your proposal about agency carefully.
你会给他一些关于怎样对付南茜的直脾气的建议。
You might give him some advice on how to handle her bluntness.
关于如何准备好返回职场，你有没有一些其他的建议？
Do you have any other Suggestions on how we can prepare to return to the workforce?
你的验船师也应该给你关于船价值的建议。
Your surveyor should also advise you on the value of the boat.
关于你的第二个问题，我们刚刚收到伊朗方面的一揽子建议，正在认真研究。
On your second question, we have just received Iran's new package of proposals and are studying it.
我建议你写一份关于这件事儿的报告。
关于你提到的第二个问题，建议你向新疆自治区有关方面了解。
On your second question, I suggest you refer to the authorities of the Xinjiang Uygur Autonomous Region.
我发现这个你可以找到大量关于跑步方法建议的网站是那么的全面。
Then I found this site where you can get a ton of advice on approaches to running that is not just one way specific.
你肯定会收到关于如何提高博客水平的建议email，不考虑它们的话就太可惜了。
You will certainly receive your share of emails with Suggestions on how to improve your blog, and not taking them into consideration would simply be a shame.
我建议你不要去Mypace寻找关于你孩子的情况。
I suggest you don't go searching for information about your kids on MySpace.
关于你的孩子，认真的听他们，不要提供建议。
With respect to your children, listen attentively to them without offering advice.
你可以开始于从他们的一个顾问那里得到一个建议，是关于你的需求和满足需求的恰当的服务套装。
You start the process by having a consultation with one of their consultants about your needs and the correct package to fit those needs.
比如说，美国劳务部有关于每条控制雇佣关系法律的相关信息，并且有关于你在哪里可以提出索赔的建议。
The US Department of Labor, for example, has information on each law that regulates employment and advice on where and how to file a claim.
那么，我愿意与你分享33条关于怎样在交际中传达这则信息的建议。
So here I'd like to share 33 tips on how to deliver this message in your relationships.
这是你所需要的所有关于生产力的建议!
她还建议说，你也可以多询问一些关于这个工作的信息。
You might also ask for more information about the job, Ms. Renz said.
我的确许诺过这周给你一些语言上的建议，那么我就来回答一些你关于词汇量的问题。
I did indeed promise to give you some language tips this week, so I'll address your question about vocabulary.
在这一例子，找出所有关于跨弦的建议及练习让你可以解决真正的根本问题——例如解决跨弦，而不是单单的快速拉奏。
In this case, find all the string crossing advice and exercises you can to address the real underlying problem-for example, tackling string crossings, but not simply playing fast.
是否你已经厌倦了我的关于微妙设计技巧的“谨慎”或“放松”的建议？
Are you sick of my Suggestions to "be careful" and "take it easy" with subtle design touches?
首先，哈密顿建议你改变关于健康的观念。
First, Hamilton suggests you change how you think about fitness.
首先，哈密顿建议你改变关于健康的观念。
First, Hamilton suggests you change how you think about fitness.
应用推荐