关于世界的事实等待着被观察和发现通过已经学会基本技能的人。
Facts about the world are waiting to be observed and discovered by people who have learned basic skills.
事实上，关于德国为什么是世界桌游界的大亨有远不止两种的思派。
There are, in fact, many more than two schools of thought about why Germany is the world’s board game superpower.
之前我们所讨论过关于世界的推理，所有关于物质事实的推理都是我们可以企及的。
So it seems as we've said before that all of our reasoning about the world, all of the reasoning by which we reach any matter of fact at all.
你必须全神贯注于纠正那些关于真实世界的基本的事实性错误。
You have to concentrate on correcting basic factual errors about the real world.
从原子世界的研究中出现的观念和事实不断改变我们关于宏观世界的图象。
Ideas and facts emerging from studies of the subatomic world change our picture of the macrocosms.
事实上，诺基亚已经表述了关于在互联网世界里地位的雄心。
Indeed, Nokia has been already vocal and ambitious about the company's role in the Internet world.
但是在一个“欢乐”-世界，我们会听到更多有关于这一事实很少克服他们的敌人受害者-至少没有在校园里。
But in a "Glee" -free world, we'd hear more about the fact that the victims rarely overcome their adversaries - at least not in the schoolyard.
孩子增长相当感兴趣关于这个奇怪的绰号，并且事实他们从未看见了一个访客从外部世界。
The children grow quite interested about this strange nickname, as well as the fact that they have never seen a visitor from the outside world.
哲学追求智慧，它力图提供关于世界的系统而清晰的观念，揭示重要事实之间的联系。
Philosophy, as a quest for wisdom, is an attempt to provide a vision of the world that is systematic and clear, in which the connections between significant facts are made manifest.
事实上，关于谜团的各种故事，都只是寥寥的描述，神秘无比：他是宇宙之力，世界的吞噬者。
In truth, Enigma is a mystery for whom the only true biography is description: he is a universal force, a consumer of worlds.
好吧，其实我以前也害羞。但是渐渐地我从我的世界里走出来了，而且事实上，最近《洛杉矶时报》的一篇关于我的文章里居然把我说成是“社交专家”。
But I'm shy. "Well, I was shy too. But little by little I came out of my shell, and in fact, a recent Los Angeles Times profile refers to me simply as" The Networker.
好吧，其实我以前也害羞。但是渐渐地我从我的世界里走出来了，而且事实上，最近《洛杉矶时报》的一篇关于我的文章里居然把我说成是“社交专家”。
But I'm shy. "Well, I was shy too. But little by little I came out of my shell, and in fact, a recent Los Angeles Times profile refers to me simply as" The Networker.
应用推荐