盐钾与油气有着密切的共存关系。
建筑师坚信这种设计方法可以建立建筑在独特和统一之间的共存关系。
The architect strongly believe that this design approach can allow the architect to establish the coexisting relationship between being unique and being uniform all together.
这里存在一个气态和液态的共存关系，是什么意思，液态的A物质和气态的A物质共存？
There's a coexistence between the gas phase and the liquid phase. And what does it mean for a liquid to be coexistent with a in the gas phase?
藏传因明在探讨概念及概念间关系问题的同时，还探讨了一种事实性的事物关系，即因果关系和不能共存关系。
When discussing the relationships of the Tibetan logics, and also discussing some relative existence relationships, these are causal relationship and nonexistent relationship.
这种共存关系使Geronimo用户获得了两者的优点：可以访问通过ActiveMQ 的丰富传输和客户机支持增强的标准化了的J2EE 1.4JMS 和MDB工具。
This symbiotic relationship allows Geronimo users to enjoy the best of both worlds: access to standardized J2EE 1.4 JMS and MDB facilities enhanced by ActiveMQ's rich transports and client support.
对立面不能共存的关系。
塔体现了长安人与自然共存的历史，这种关系用当代的方式进一步体现出来。
The tower embodies the coexistence between nature and people from Chang 'an in history, and this relationship is further embodied in a contemporary way.
它包括了数据库连接数量，内存分配，以及相互共存，通常是不相关系统之间的共存问题。
It includes things such as number of connections to the database, memory allocation, and coexistence with other, often unrelated systems.
软木塞产业和葡萄酒业务有着共生共存的关系，这也是二者之间素来巨大的鸿沟非同寻常的原因所在。
The cork industry and the wine business are symbiotically linked – which is why it is so extraordinary that there has traditionally been such a gulf between them.
玻璃和混凝土的关系，以及两种材料在冲突中如何联系和共存的。这些模型探索了这些材料特性的极限。
The relationship of glass and concrete, and how the two materials can relate and coexist in collision. These models explore the limits of these materials' nature.
异质文化的交流和对话是一种追求和谐，但同时保持各自的文化身份的共存和共处的关系。
The exchange and dialogue between different cultures is in pursuit of the harmonious, coexistent but individualistic relationship.
病毒与人类的关系，是寄生与对抗、共存与依赖的关系。
The relation between viruses and man is the relation of autoeciousness, confrontation? Co-existence and interdependence.
本文立足于书法传统技法各个基点，提炼概括共存的对立统一关系，逐一论述，尽可能详尽而充分。
This paper, based on the traditional techniques of Calligraphy, summarizes the co-existing opposite and unification relationship and discusses each of them fully and completely.
通过实验得出了SPPC和MPPC共存时的相位共轭输出特性对二束泵浦光的泵浦参数的依赖关系。
The dependence is obtained experimentally of the output properties of SPPC and MPPC coexistence on pump parameters of both the pump beams.
但在两种蛋白貭共存的同一肌肉，如河蚌闭壳肌或斧足肌之中，它们之间还可能存在着一定的亲属关系。
Nevertheless, when they co-existed in one and the same muscle, such as the adductor or foot muscle of Anodonta, the existence of some genetic relationship between the two may have to be reckoned with.
本次的世博馆内探索了一种存在于蜜蜂和人类间共存和固有的关系，包括展示了当前逐渐下降的蜜蜂数量和其在食物生产链中可观的重要性。
The pavilion explores both the parallels and intrinsic relationship between bees and humans including the current decline in the honeybee population and its significance in food production.
研究了在直销和通过零售商的传统销售渠道共存的物流服务模式下，一个生产商和一个零售商的协调关系。
The coordination mechanism between single manufacturer and singe retailer is studied under the logistics service mode of both direct chain and traditional chain through retailers.
沂蒙作家群的创作形成了思想意蕴的多倾向性共存，凝重的农民情结以及精神上与沂蒙文化的同构关系。
The works of Yimeng writers are a co-existential complex of multi-thought tendencies, including imposing countrymen complex and common spirits to Yimeng culture.
沂蒙作家群的创作形成了思想意蕴的多倾向性共存，凝重的农民情结以及精神上与沂蒙文化的同构关系。
The works of Yimeng writers are a co-existential complex of multi-thought tendencies, including imposing countrymen complex and common spirits to Yimeng culture.
应用推荐