他受西非经济共同体授权去介入并执行停火协定。
He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
此外,欧洲共同体的一体化将迫使电视公司在制作和发行方面进行更密切的合作。
Moreover, the integration of the European community will oblige television companies to cooperate more closely in terms of both production and distribution.
1989年1月,欧洲铁路共同体提出了从瑞典到西西里岛建设泛欧高速铁路网的建议。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan European train network extending from Sweden to Sicily.
它是英联邦的独立成员国之一(女王被公认为英联邦的元首),也是欧洲共同体的成员。
It is one of the independent members of the Commonwealth (the Queen is recognized as head of the Commonwealth), and a member of the European Community.
贝林认为,与过去在美国历史教科书中盛行的观念相反,从来没有一个典型的新世界共同体。
Bailyn holds that, contrary to the notion that used to flourish in America history textbooks, there was never a typical New World community.
他对运动和政治的兴趣,很了不起地共同体现在他关于攀岩运动的写作中。
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.
1989年1月,欧洲铁路共同体提出了一项建议,即在2020年前建成一个从瑞典延伸到西西里岛、从葡萄牙延伸到波兰的泛欧高速铁路网。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network extending from Sweden to Sicily, and from Portugal to Poland by the year 2020.
他认为欧洲经济共同体应该加强。
He believed that the European Economic Community should consolidate.
东盟共同体建设和东亚合作向前推进。
ASEAN community construction and East Asia cooperation move forward.
建立共同体,以交付成果并开展学习。
我们共同建立一个更大的能源共同体。
在1964年,土耳其加入欧洲共同体。
In 1964, Turkey became an associate member of the European Community.
我们要关注的,方面是,构建学习共同体。
And the dimension that we are gonna to focus on is the dimension of building a learning community.
那个国家退出了欧洲共同体。
假设共同体主义者的争辩是对的。
有助于促进烟草控制的共同体法令和规划清单。
List of Community ACTS and programmes contributing to promoting tobacco control.
其成员组成包括171个国家以及欧洲共同体。
Its membership includes 171 countries and the European Community.
西班牙于1986年加入欧洲共同体。
这一行动也几乎得到了“国际共同体”一致支持。
The support of the “international community” was nearly unanimous.
另外一个有影响的理论是“实践共同体”的概念。
它有173个成员国和1个成员组织(欧洲共同体)。
It has 173 Member States and one Member Organization (the European Community).
现在共同体主义者会说,其中有令人钦佩之处。
Now the communitarian would say there is something admirable in that.
2007年,共同体扩展纳入布隆迪和卢旺达。
他说,这一共同体最初的关注点应该是经济合作。
The group should initially focus on economic cooperation, he said.
其实,东亚共同体一说,也许甚而还有单一货币,并无新意。
Indeed, talk of an East Asian community, with perhaps even a single currency, is nothing new.
加纳是西非国家经济共同体的重要成员,近年来发展势头良好。
And Ghana is an important member of Economic Community of West African States and its development momentum is sound.
在早期的学习共同体里,技术为我们提供便利,人们相互学习。
In the earlier learning communities, we have technology facilitating, people learning from each other.
因此在这方面,共同体保留今后发表进一步声明的权利。
Therefore in this regard, the Community reserves its right to issue further declarations in the future.
因此在这方面,共同体保留今后发表进一步声明的权利。
Therefore in this regard, the Community reserves its right to issue further declarations in the future.
应用推荐