这是我主政以来大家的共同愿景。
鼓励有共同愿景的其他人。
共同愿景：提供一流的产品和服务。
中国谈判代表团代表认为，共同愿景的核心是行动。
The Chinese delegation believes that the core of the common vision is real action.
这种新的管理模式和方法的要点是形成共同愿景的学习管理。
And the gist of this new management model and method is learning management that will form Shared vision.
其核心是学校领导要建构学校共同愿景与理念，强调责任与义务。
He argued that we should construct common prospect, conception, responsibility and duty in school.
共同愿景是一个图片说，每个人在公司进行，在他们的头部和心脏。
A Shared vision is a picture that everyone in the company carries in their heads and hearts.
杜为尔的共同愿景：成为中国最专业最值得信赖的人力资源服务商。
Target for Dowell:Becoming the most trusted HR(Human Resources) consulting company of China.
共同愿景——为所有集体成员创造他们能感同身受的“未来的图景”。
Shared vision—creating "pictures of the future" that all members of a group can identify as their own.
团队合作是一起朝着共同愿景努力，以及把个人成就联系到团队目标的能力。
Teamwork is the ability to work together toward a common vision. The ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives.
建立共同愿景是美国著名管理学家彼得·圣吉提出的学习型组织的五项修炼之一。
Building Shared vision is one of The five disciplines of learning organization which had been advanced by American famous managerialist Peter m.
可采取优化心智模式、确立共同愿景、营建学习型组织文化等策略来建构学习型组织。
To construct learning organization, some strategies must be taken, including optimizing mental models, forming common wishes and constructing learning organization culture, etc.
目前，高职院校专业教学团队建设面临缺乏明确定位、共同愿景和有效激励机制等困境。
At present, the construction of professional teaching team faces with some difficulties, such as the lack of clear positioning, common vision, effective stimulating mechanism etc.
国际奥委会和到目前为止的奥运会都为了提升和实现人类的这一共同愿景而不断的奋斗着。
The IOC and most of the Olympic Games so far have strived to promote and exemplify this common aspiration of the human race.
我想建议这三件事在朴素与共同愿景的依据与规范的一个母亲和她的孩子和安全感，他们代表。
I wanted to suggest these three things in the homely and common vision of a mother with her child and the security that they represent.
一家企业的核心优势归根结底只有一个，那就是如何持续集聚拥有共同愿景并极具使命感的人才。
Ultimately a company's core strengths is only one, that is, share a common vision of how to continue gathering and very strong sense of mission personnel.
领导是创造一个属于一群人的积极的远景，你领导这些人并号召其他人一起来实现这一共同愿景。
Leadership is creating a positive vision of the group of people whom you seek to lead and calling on others to work towards that Shared vision.
企业能力啮合机制包括核心价值理念指导下的共同愿景、业务模式、信息系统、企业文化等组成要素。
The mesh mechanism of the corporation capabilities consists of shared vision based on core value idea, business mode…
共同愿景领导有着巨大的感召力，激发人们对美好愿景的不懈追求，凝聚合力，提供动力，激发创造力。
Shared vision has great charisma led to inspire people for a better vision of relentless pursuit, gather together, to provide impetus to stimulate creativity.
学习型组织的创建主要通过自我超越、改善心智模式、建立共同愿景、团队学习和系统思考五项修炼进行。
Its establishment involves surpassing self, improving mental models, creating Shared vision, team learning, and systems thinking of the fifth discipline.
但是，作为销售团队建设的隐性资产，销售团队的风格、团队的共同愿景以及独特的销售理念等不容忽视。
However, as its hidden assets, sales teams styles, common aspirations and distinctive marketing concepts must not be neglected.
第一，通过培养学习型组织、共同愿景和学习团队、并通过变学校管理为学校领导等措施，达到加强学校领导的目的。
Firstly, strengthen school leadership through fostering a learning organization, shared vision and learning teams, and by transforming school administration into school leading.
共同愿景没有能够进入预测培训评价的回归方程，可见，组织学习、学习型组织与岗位培训在共同愿景上有着很明显的区别。
Shared vision failed to enter the regression equation to forecast training appraisal. It is obvious that among OL, LO and on-job training there are distinct differences in common vision.
道德领导理论指出我们必须在目前占支配地位的管理思维中增加共同愿景、价值、理想和道德权威，才能提高学校管理的有效性。
Moral leadership theory argues that we must join common prospect, value, idea and moral authority to the currently dominate management thinking so as to enhance the validility of school management.
我们现在是否能够形成有关一种不同的全球经济秩序——一种基于市场力量的驱动力，同时压制了权力和利己主义影响的模式——的共同愿景呢？
Can we now construct a Shared vision of a different global economic order - a model that builds on the dynamic impetus of market forces while taming the influence of power and self-interest?
从航行自由到开放市场和公平竞争，我们对稳定的地区秩序和清晰的通行规则怀有共同的愿景。
We share a common vision of a stable regional order with clear rules of the road -from freedom of navigation to open markets and fair competition.
作者分享了她的愿景故事，这是一个人类通过共同努力拯救地球脱离生态灾难的故事。
The author shares her own vision story, which is one of human beings saving the planet from ecological disaster by working together.
作者分享了她的愿景故事，这是一个人类通过共同努力拯救地球脱离生态灾难的故事。
The author shares her own vision story, which is one of human beings saving the planet from ecological disaster by working together.
应用推荐