我们热忱欢迎五大洲的朋友们共襄这一盛举，共同谱写增进相互了解和友谊的新篇章。
We warmly welcome friends from all around the world to participate in this great event, and to compose a new chapter of promoting understanding and friendship with us.
中方愿与阿方共同努力，谱写中阿友好合作的新篇章。
The Chinese side would like to work together with Arab states to compose a new chapter of China-Arab friendly cooperation.
让我们一起努力，推动中智经贸合作迈上新台阶，共同谱写中智关系的新篇章。
Let's work together to raise the bilateral economic and trade cooperation to a new level and write a new chapter in China-Chile relations.
让我们携手合作、继往开来，为推进中非新型战略伙伴关系而不懈努力，共同谱写中非友谊新篇章。
Let us join hands to build on our past achievements, work tirelessly to advance the new type of China-Africa strategic partnership and write a new chapter in the annals of China-Africa friendship!
与您一起携手，共同谱写园林绿化事业的新篇章！
Work with you to jointly write a new chapter landscaping business!
一直锐意进取的浩翔人，期待与您的合作，共同谱写美好新篇章！
We will continue to forge ahead, look forward to your cooperation & write a good chapter together!
我们将共同携手，谱写全球抗击艾滋病的新篇章！
Merck, and are writing a new chapter in the global fight against HIV/AIDS. Congratulations to all.
公司全体员工愿与国内外各界朋友建立更加广泛的关系与合作，共同谱写广西乳业的新篇章。
All members of our company are looking forward to closer and extensive cooperation with all friends coming from home and abroad, to create new era of Guangxi dairy.
公司全体员工愿与国内外各界朋友建立更加广泛的关系与合作，共同谱写广西乳业的新篇章。
All members of our company are looking forward to closer and extensive cooperation with all friends coming from home and abroad, to create new era of Guangxi dairy.
应用推荐