怎样对冲，对冲多少是由企业的经营规模、预测的可靠性及管理层对多种因素的评估共同决定的。
The determination of what and how much to hedge depends to a degree on the business, reliability of forecasts, and management’s assessment of various exposures.
在经营小企业的压力之下，共同创业的夫妻经常会发现以前不知道的彼此之间的差异。
In the pressure cooker of running a small business, spouses often discover differences they didn't know they had.
这个家族企业是由老板跟他两个儿子共同组成的三人团队来经营的。
The family business is run by a trio made up of the the boss and his two sons.
在未来的市场战略上，兴泓腾企业这一坚定的经营理念，会为您赢得更大的商机，与广大客户一道共同创造更加辉煌的明天。
In the future market strategy, Xing Hong Teng enterprise firm philosophy, for you to win more business opportunities, work together to create a more brilliant future together with our customers.
这就类似于用以管理出租房产经营的小型共同基金。相关企业专业化管理所有投资人的相关房产，从中赚取各处房产每月房租的特定比例佣金。
These are similar to small mutual funds set up for rental properties. These companies professionally manage all units on properties for a percentage of the monthly rent.
把企业当作我们的家，共同经营好这个大家庭吧！
The enterprise as our home, and the common good of this family business now!
也就是说，在内外因共同作用下，企业才可能实现国际化经营。
In other words, enterprise will operate internationally on the common effect of intrinsic factor and exterior factor.
尽管他们的林纸结合的方式多种多样，但是都有一个共同的特征：广泛建立造纸原料林基地，并把它们作为造纸企业的第一车间，实行一条龙经营，一体化管理。
Despite the alliance modes are different, they have a common character: establish raw material base and make it as the first workshop of paper enterprises, and then develop management integration.
合资企业是根据合资各方同意的规章而建立的一种商业关系，它涉及资产的统筹，共同经营管理，分享利润和分担风险。
Joint venture is a form of business relation which involves pooling of assets, joint management and a sharing of profits and risks according to a commonly-agreed formula.
建议书由南京分会与江苏境内的上百家商会成员企业基于他们的关切政策及经营状况共同编撰而成，旨在为地方政策决策者提供建设性的建议。
The Paper is based on the concerns and operations of European business in Nanjing and Jiangsu. It aims to offer constructive recommendations to local policy-makers.
针对WTO规则，企业如何经营是我们共同关心的问题。
According to the rule of WTO, we have to concern about how to manage the enterprise.
已经执行两个方案以推动东南非共同市场和西非经共体两个区域的农工综合企业经营者。
Two programmes have been undertaken to promote agribusiness operators in the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) and ECOWAS regions.
科学管理体制既是现代企业高效率经营机制的核心构成，也是实现高效率经营的现代企业的共同标志。
The scientific managerial system is not only the core for the high efficient management mechanism of the modern enterprise, but also the symbol of the modern enterprise run with high efficiency.
涉外企业文化是涉外企业在经营管理活动中，针对“涉外”这一特定内容所形成的经营目标、行为规范、行风行貌、企业精神及员工共同思想理念的总和。
Culture of enterprises concerning foreign affairs is a total concept which includes enterprises' standards, the form of operation, the spirit of enterprises and workers' ideology.
企业是社会生产组织，企业的所有利益相关者共同提供企业生产经营所需要的各种要素、条件，承担经营风险。
Corporation is a social organization of producing, every stakeholder of the corporation provides factors or conditions for it's producing, and takes the risks of the corporation's management.
企业是人的集团，企业是由全体人员共同经营的。
Enterprise is person group, enterprise is jointly operated by the crew.
同时，PPI也会有变化，这对企业利润、经营效益的改善是有利的，当然这需要大家共同努力来解决。
Meanwhile, PPI will have changes, which benefits corporate profits and the operational efficiency improvement, of course, we need to work together to solve the problem.
同时，PPI也会有变化，这对企业利润、经营效益的改善是有利的，当然这需要大家共同努力来解决。
Meanwhile, PPI will have changes, which benefits corporate profits and the operational efficiency improvement, of course, we need to work together to solve the problem.
应用推荐