另一种方案是选择“战术性资产”或“战术性配置”共同基金，或者说是在不同资产间转换的产品，以避免在大跌中被套。
Another option is to choose a 'tactical asset' or 'tactical-allocation' mutual fund, or one that shifts among various assets, in an attempt to avoid getting caught in a painful downturn.
共同基金推销员讲一种奇怪的夹杂着行话的语言，无益于许多投资者，他们仍然搞不明白那是什么。
It doesn't help that mutual fund salespeople speak a strange language that is interspersed with jargon that many investors don't understand.
这一行业的一个挑战就是创造出一种充分活跃的ETF，即能像共同基金那样进出个股，又能像股票那样可交易。
A big challenge for the industry is to create a fully active ETF that is able to move in and out of individual stocks, like a traditional mutual fund, while being tradable, like a stock.
提供与一种指数相同回报的共同基金。
第四章从理论角度分析了货币市场基金的本质特征，指出货币市场基金份额本质上是一种生息资产、无风险资产，而货币市场共同基金本质上是一种特殊的中介机构。
The chapter four analyzes the MMF's nature character and points out that the MMF is the interest-bearing asset, non-risk asset and the MMMF is one special intermedia institution.
但是，它作为对私人部门资金的一种补充，并由私营部门管理共同风险基金或贷款，更为有效。
But, it be used as to a kind of complement of the private section funds, and from common risk in management in section in privately owned fund or loan, more valid.
达拉斯足球俱乐部和足球大联盟工程(美国足球大联盟的慈善部门)与联合国儿童基金会和巴塞罗那足球俱乐部有着共同的总体目标：将利用体育运动作为改善儿童福祉的一种方式。
FC Dallas and Major league Soccer Works, the us league's charitable arm, share the same overall goal as UNICEF and FC Barcelona: to use sport as a means of improving children's well-being.
能否成功的动员整个地区一起达到扶轮基金的目标，其中有部分是要靠您在筹划的过程当中让其他人参与，还有创造出一种共同主导的气氛的能力。
Successfully mobilizing the district to achieve Foundation goals depends partly on your ability to involve others in the planning process and create a sense of joint ownership.
能否成功的动员整个地区一起达到扶轮基金的目标，其中有部分是要靠您在筹划的过程当中让其他人参与，还有创造出一种共同主导的气氛的能力。
Successfully mobilizing the district to achieve Foundation goals depends partly on your ability to involve others in the planning process and create a sense of joint ownership.
应用推荐