把你的吹风机调到低档或中档热度，离头发大约六到八英寸远。
Set your dryer on low or medium heat, and keep the dryer about six to eight inches away from your hair.
纽约消防队的消防梯只能到达六楼，离发生火灾的楼层还有30英尺（9米）远。
The New York fire brigade's ladders only reached the sixth storey, 30 feet (9 metres) short of the burning floors.
他有着六尺男孩的上半身，但因为他的腿，他远没有六英尺高。
He had the upper body of a six feet boy, but because of his legs, he was much less than six feet.
下面给出了六个你必须喜爱扩展舒适空间而不是远而避之的理由。
Here are six reasons why you should love stretching your comfort zone - instead of hating it.
这所学校也只设有两个年级。六年级时，我们家搬到了西金库市，我就上了离家只有半里远的阿迪那小学。
By my sixth grade year, we moved to West Chester and I then went to Adena Elementary, only a couple blocks from our house.
澳洲的罗伊·艾默生在1961——1967年间六次夺得公开赛的冠军，远多于其他任何选手。
Australian great Roy Emerson won the Australian Open six times between 1961 and 1967, more than any other player.
澳大利亚每次都是远居其后的第二名，在北京奥运会上夺得20枚游泳奖牌，其中有六枚金牌。
Australia has each time come a distant second, winning six golds from a total of 20 MEDALS in pool events in Beijing.
基于过去六个月来的经历，远不清楚这些核电站何时或是否能恢复运营。
Based on the experience of the last six months, it is far from clear when or if the plants will resume operations.
在一个外科手术室中，我们发现显示器离用户有六英尺远，同时还覆盖了一层塑料布。
In a surgical operating room, we've observed displays that are as far as six feet away from the user and covered in plastic sheeting.
在这片孤寂星球上，每个人都是围成一圈为之叹息，与六个嬉皮士一起跳上越野车弹着吉他渐行渐远，甚至一点都无所知觉。
It's this Lonely Planet circuit that everyone just signs on to, hops into the land cruiser with six other hippies, cruises with their guitars and doesn't even think about it.
1431年，年仅10岁的英国国王亨利六世，从伦敦远赴巴黎，在巴黎圣母院加冕为法国国王。
Then, in 1431, a ten-year old king of England, Henry VI, travelled from London to Paris to be crowned king of France in Notre Dame cathedral.
其他六个产生于又远出5000多倍的奥尔特星云。
The other six hail from the Oort Cloud more than 5, 000 times farther out.
由迭代算法得到的直到六阶的摄动补充完整了远日的四个行星的理论。
Perturbations up to the sixth order obtained by an iterative method complete the theory of the four outer planets.
六英里路并不算远。
大约有六公里远。
在今天的加州，公共场所的出入口也被视为公共空间，所以如果你想站在外面抽烟，你必须离门口至少六米远。
Today in California, the entrance of a public place is also considered public so, if you want to stand outside and smoke, you have to be at least six meters away from the door.
结果表明，与圆形、方形活塞的辐射远场相比，在声波频率、活塞面积相同条件下，六边形活塞声源的辐射远场相对比较均匀。
Through comparison, it shows that at the same value of frequency and size, the far field of hexagonal piston is more uniform than that of circular piston.
美国捐助模式调查发现，不少收入达六位数字的人其所作的慈善捐献，若按他们的比率来计算，往往低于那些收入远低于他们的人士。
Studies of giving patterns in the United States show that many people with six-figure incomes give a lower percentage of their money to charitable causes than people with much lower incomes do.
其中两个比地球离太阳近，而其他六个比地球离太阳远。
Two of them are nearer while the other six are farther from the sun than the earth is.
那地方距离海有六哩远。
即便如此，我也不准备向他行礼，但是，当他离我大概六英尺远时，一股不可知的力量让我趴倒在地。
Even so, I was not ready to bow to Him but, when he was about six feet away from me, some unknown power laid me flat on the ground.
位于洛杉矶东面50英里远的这场大火，正朝着两端疯狂肆虐，到上周六为止，严重威胁着当地的干燥林地，这些林地由于干旱面临着被燃烧爆炸危险。
The blaze, 50 miles east of los Angeles, spread rapidly along two fronts and late Saturday threatened to burn explosively dry forests devastated by drought and bark beetles.
可是，就在离树还有六步远的地方，这个怪物停下了脚步，抬头在空气中嗅了嗅，警惕地环顾了一下四周。
But about six feet from the tree the creature stopped, and sniffed the air, looking around suspiciously.
到现在我们盖这个公寓已经盖了六个月了，可是离竣工还远着呢。
We've been working on the flat for six months now but we're still far off finishing.
离我们学校足足有六公里远。
科比在六步远跳投命中，加索尔罚球命中一球，拉德·马诺·维奇投进一个3分，掘金不得不叫了暂停。
Bryant hit a sweet 6-foot jumper, Gasol sank a free throw and Vladimir Radmanovic swished a 3-pointer, forcing the Nuggets to call timeout.
到2050年，喀布我将需要该市昔晨应用的六倍的水去结决居仄易远的饮水标题。
By 2050, the city will need six times the amount of water it currently uses in order to quench the thirst of its inhabitants.
到2050年，喀布我将需要该市昔晨应用的六倍的水去结决居仄易远的饮水标题。
By 2050, the city will need six times the amount of water it currently uses in order to quench the thirst of its inhabitants.
应用推荐