六个月后，约翰已经能够识字和算数了，也有了自信。
Six months later John had developed literacy and numeracy skills, plus confidence.
春季比赛场上失利的六个月后，我们赢得了第一场和第二场比赛，并不断进步。
Six months after suffering our defeat on the spring practice field, we won our first game and our second and continued to improve.
通常，服务提供者将在三到六个月后重新启用已取消的号码。
Usually, the service provider will reuse a canceled number after three to six months.
目前，许多工人正在接受训练，六个月后他们将会被送去建造一条新的铁路。
At present, many new workers are being trained and in six months they will be sent to build a new railway.
六个月后，研究人员发现高蛋白组的肌肉功能明显改善——几乎是对照组的两倍。
After six months, researchers found the high protein group had significantly improved their muscle function—almost twice as much as the control group.
六个月后，选择突然戒烟的人中有超过五分之一的人坚持了下来，而另一组只有七分之一。
Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
六个月后，参加ROWE的员工报告说，他们工作与家庭的冲突减少了，对时间的掌控感也更好了，而且他们每晚都能多睡一小时。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
在六个月后，风险降低到正常水平。
大约六个月后，他偶遇了坎姆比尼。
六个月后，我们成功地进行了发射。
决不能在六个月后就把钱花光。
但是，六个月后，再也没人卖烟了。
But within six months no one was selling cigarettes any more.
但六个月后，两者就没明显差别。
在经营了六个月后，公司已收支相抵。
该代理权将于六个月后期满。
六个月后我驾着那辆破车在镇里四处逛。
六个月后他们带来了这块令人惊叹的屏幕。
And six months later they came back with this amazing display.
六个月后，伊亚戈达等到了他命运的终点。
Iagodawaited six months for his fate to besealed in a March 31
121人参与的研究中，六个月后只剩62人。
Of the study's 121 participants, only 62 remained after six months.
他在公司只工作了六个月后就获得了合伙人地位。
After only working in the firm for six months, he was delighted to be offered a partnership.
“六个月后，我们确信作出了正确决策，”她说。
"We knew about six months into it that we made the right decision," she says.
我六个月后搬家。
六个月后，就像事先约定的那样，他们再次见面了。
由于他自己的坚持，六个月后他便回到哈罗兹上班了。
Due to his own perseverance, within six months he was back at Harrods.
然而六个月后他可以，记住一整段弦乐四重奏的乐章。
Six months later he could remember the whole movement of a string quartet.
大约六个月后，他发现自己不再需要药物来提振情绪了。
After about six months, he finds he no longer needs the medication to keep his spirits up.
六个月后，Yahoo买我们时，有了1070个用户。
她觉得这份工作既无趣又辛苦，在入职六个月后便想要辞职。
She found the work boring and exhausting and wanted to quit after six months.
她觉得这份工作既无趣又辛苦，在入职六个月后便想要辞职。
She found the work boring and exhausting and wanted to quit after six months.
应用推荐