这些公部门应得的权利很难减少。
巴西一直在提高公部门薪资和津贴方面浪飝费公帑，而不是增加开支用于基础建设。
Rather than the extra spending going on infrastructure, it has been lavished on increases to public-sector wages and benefits.
议员批评公部门无法保障民众安全，还要民众先学会看猕猴「脸色」，毫无实用性。
Some councilors have criticized the government for failing to ensure public safety, saying that asking people to learn how to read macaque behavior is entirely impractical.
改进公、私营部门动物卫生系统的管理，是应对这一惊人状况最有效的手段。
Improving the governance of animal health systems in both the public and private sector is the most effective response to this alarming situation.
虽然理论上说，新法规应该能扼制这些行为，但那意味着假公济么的一长串消防、健康和其他部门的检查。
Despite new rules that are supposed to restrict them, he faced a procession of bogus inspections by fire, health and other agencies.
尽管如此，ISO在公利和私人部门都占据着特殊的地位。
Nevertheless, ISO occupies a special position between the public and private sectors.
它被公在澳门物产登记被归档之前它一定要被公共建设部门预先审核。
It must be pre-approved by the Public Works Department before being filed with the Macau Property Registry.
禅城区唐园的住户林先生反映，居住的房屋公摊水费有时高达100吨左右，供水部门工作人员建议已安装了一户一表的林先生自己查漏。
Don Park's tenants Chancheng Lin reflect pooled water and sometimes living in housing of up to 100 tons water sector staff recommendation has been installed on a table in Mr. Lin himself leak.
云北除夜理一个部门由当局帮手的男同性恋酒吧究竟了局开曳怂，比本按时分推迟了三周。此前，媒体的除夜肆报导激起了对酒吧主顾隐公的担心。
A part-government-funded gay bar in Dali, in China's Yunnan province, finally opened, three weeks behind schedule after intense media interest spurred concerns about privacy for its customers.
云北除夜理一个部门由当局帮手的男同性恋酒吧究竟了局开曳怂，比本按时分推迟了三周。此前，媒体的除夜肆报导激起了对酒吧主顾隐公的担心。
A part-government-funded gay bar in Dali, in China's Yunnan province, finally opened, three weeks behind schedule after intense media interest spurred concerns about privacy for its customers.
应用推荐