公路建设乃开展商业第一要务。
而现在,尽管公路建设速度落后。
And nowadays, the rate of road constructing has fallen behind.
公路建设的减少降低了这种趋势但并没有扭转它。
Cutbacks on highway construction will slow that trend but not reverse it.
公路绿化是公路建设的一项重要内容。
Highway virescence is one important part of highway construction.
造价管理是公路建设管理中一项重要内容。
Cost management is one important part of highway construction management.
这对我国农村公路建设具有重要的借鉴和指导意义。
This provides reference and guidance for the rural road construction in our country.
用总税收补贴公路建设意味对那些大量“碳排放”的汽车更多补贴。
Using general revenues to build highways means more subsidies for carbon-emitting cars.
公路建设的方案比选是其前期工作中的一项很重要的内容。
Scheme comparison of the highway construction is an important content in the early stage of working.
公路信托基金成立于1956年,通过征燃油税负担全国的公路建设。
Fuel taxes go into the highway Trust Fund (HTF), which was created in 1956 to finance highway construction nationally.
自来水,卫生设施,公路建设和电力建设都在持续普及之中。
The reach of running water, sanitation, roads and electricity has been expanding.
公路建设资金匮乏,是我国公路建设过程中面临的主要问题。
The shortage of fund in highway construction is the main problem in China.
以公路建设为重点,加强铁路、机场、天然气管道干线的建设。
Emphasis should be placed on highway construction while more efforts will be made in building railways, airports and gas pipelines.
近年来,我国的公路建设飞速发展,高等级公路通车里程快速增加。
In recent years, China's rapid development of highway construction, high grade highway mileage increase rapidly.
在高速公路建设过程中,软土路基的处理已成为一个非常重要的问题。
In the process of expressway construction, the disposal of soft soil foundation has become a very important problem.
但是我国的公路工程还存在一些理由,制约了我国公路建设工作的进度。
But there exist some problems in the highway engineering in our country, has restricted the progress of our country's highway construction work.
随着高等级公路建设在山区的开展,不可避免地会遇到桥头高填路基问题。
With the construction of highway developing in the mountains, high filling embankment behind abutment will be inevitably encountered.
目前,我国的公路建设飞速增长,国家对公路的建设等级和里程要求越来越高。
Today, on one hand the construction of highway is increasing quickly, on the other hand our country needs most advanced ones, even more and more levels and miles.
公路统计工作作为公路建设和养护工程中的一项重要内容,应该得到切实加强。
Highway statistic job regards highway as one of construction and conserve project serious content, should get cogent strengthen.
公路建设属于资金密集型行业,如何筹集到足够的建设资金是公路建设的关键所在。
The built of highway belongs to fund-intensive industry, so how to together the fund for construction is a critical matter.
只有这样,才能从根本上减少沥青路面的早期破损现象的发生,使公路建设质量全面提高。
Only so, can the forepart dilapidation of the asphalt road surface be decrease radically to improve the road quality entirely.
只有这样,才能从根本上减少沥青路面的早期破损现象的发生,使公路建设质量全面提高。
Only so, can the forepart dilapidation of the asphalt road surface be decrease radically to improve the road quality entirely.
应用推荐