他很少公开抨击批评自己的人，事实上，他还时不时地认同他们的观点。
He rarely attacked his critics publicly, in fact, he sometimes embraced them.
除了技术上的挑战以来，这还将涉及美联储向各银行注入更多资金，而一年来此类交易的双方都已受到猛烈的公开抨击。
Apart from technical challenges, it would also involve funnelling more cash from the Fed to Banks after a year in which both sides of the prospective transactions have been reviled publicly.
像NENA这样的组织开始公开抨击政客们将911基金挪作他用的企图。
Groups like NENA have begun publicly rebuking politicians who attempt to divert 911 funding to other purposes.
在尸体附近留下的布告宣称，两人显然在20岁出头，由于在一个社交网络上公开抨击贩毒集团活动而遭到了杀害。
Signs left near the bodies declared the pair, both apparently in their early 20s, were killed for Posting denouncements of drug cartel activities on a social network.
不管Volcker的年龄是否影响他被选择的可能性，他早在05年2月就在公开场合激烈抨击疯长的楼市泡沫，仅从这点来看，那些赞扬Volcker完全是当之无愧的。
Whether Volcker's age limits the likelihood of his being selected, he deserves praise for speaking forcefully and publicly as early as February 2005 about the rapidly inflating housing bubble.
可是就在几个月前，布什公开抨击美国大公司老板的想法却是荒谬可笑的。
Only months ago, the idea that Mr Bush would publicly lambast America's corporate bosses was laughable.
可是就在几个月前，布什公开抨击美国大公司老板的想法却是荒谬可笑的。
Only months ago, the idea that Mr Bush would publicly lambast America's corporate bosses was laughable.
应用推荐