建议在公告的系统停机时间执行这一修改，除非正在运行副本服务器，可以应对在升级期间服务器不可用的问题。
It is advisable to execute this change during announced system downtime, unless you have the replica server running to take care of the unavailability of the server being upgraded.
所以，这个建议后来从技术服务公告上撤下，这时，五个月已经过去了。
So it removed the claim from the service bulletin. Another five months passed.
根据施华德·菲格的建议，发表博客文章后，可以在Facebook页面上发布公告，并使用“Facebook评论”小插件，来增强和读者的互动。如果你还没有开始这样做的话，那就赶紧着手做吧！
If you haven't already done so, Schwerdtfeger suggests you start announcing your blog posts on your Facebook page and using the "Facebook comments" plugin to encourage interaction with readers.
他建议在更多地方贴/刷新简历。例如：在线求职公告栏，参加招聘会。
He suggests posting and refreshing your resume in more places, such as online job boards, and going to job fairs.
建议订阅您使用的产品的支持公告板，对于WebSphereApplicationServer，要经常访问您的版本的securitybulletinsite。
It is advisable that you subscribe to support bulletins for the products you use and, in the case of WebSphere Application Server, monitor the security bulletin site for your version.
想听委托公告板的工作的一些建议吗？
通知与公告，意见或建议，投诉与举报以及其它网站管理综合事务。
Announcements and news, comments or Suggestions, complaints and reports, as well as other website management integrated services.
在回应收到的公众意见就有关建议，公告，提供新的资料，控制四氯乙烯的排放量在服装转移发表于1992年10月1日。
In response to public comments received on the proposal, a notice of availability of new information on control of PCE emissions during clothing transfer was published on October 1, 1992.
2007年9月，空客公司宣布，一个“技术服务公告”建议将所有的AA皮托管更换成新型的BA型皮托管，BA型皮托管被认为能更好的应对结冰的问题。
In September 2007, Airbus issued a "service bulletin" suggesting that airlines replace the AA pitots with a newer model, the BA, which was said to work better in ice.
您将收到一份书面或者确认，注销登记公告，并建议撤销注册日期，或者，如果您的请求被拒绝，并解释为排斥反应的原因。
You will be sent a response in writing either confirming deregistration and advising public notice and deregistration dates, or, if your request is rejected, explaining the reasons for that rejection.
前台页面（即本书图书管理系统的首页）实现了公告的显示图书查询，留言建议三大功能。
Front page (that is, the book library management system home page) to achieve a bulletin display Book Search, a message the proposed three functions.
通知与公告，意见或建议，投诉与举报以及其它网站管理综合事务。
Announcements and news, comments or Suggestions, complaints and reports, as well as other websites management integrated services.
此时，距技术服务公告中所提出同样建议的时间，已过去了19个月，但这次法航决定进行更换。
By then, 19 months had passed since the service bulletin suggesting the same thing, but now Air France made the change.
网站公告和通知，论坛意见建议，投诉举报，帮助，及论坛内大小事务交流和处理。
Site notice and notification, forum suggestions, complaints reporting, helping, and the size of the forum to exchange and processing services.
网站公告和通知，论坛意见建议，投诉举报，帮助，及论坛内大小事务交流和处理。
Site notice and notification, forum suggestions, complaints reporting, helping, and the size of the forum to exchange and processing services.
应用推荐