他们是一家有全面担保和经营许可的公司。
保险公司将接受仓库存货或国库券作为担保物。
The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.
2000年,国际金融公司(IFC)和多边投资担保机构(MIGA)成立了合规顾问/投诉办公室(CAO)。
The International Finance Corporation (IFC) and the Multilateral Investment Guarantee Association (MIGA) established the Compliance Advisor/Ombudsman Office (CAO) in 2000.
不行,我们需要拿这些公司的资产作为担保,或者延长他们的贷款。
No, we need to take an equity assurance in these firms or we need to extend them loans.
这两个公司持有或担保的住房抵押贷款几乎占全美住房抵押贷款总量的一半。
Combined, the two firms own or guarantee close to half of all home loans in the United States.
杰出的共和党人包括此参议员的首领米奇·麦康奈尔已经请愿为他们家乡州的公司做贷款担保。
Prominent Republicans, including Mitch McConnell, the party's leader in the Senate, have petitioned for loan guarantees for firms in their home states.
更值得担忧的是,即使扩大到较大型的公司,信贷担保也会被证明不过是个权宜之计。
A more fundamental concern is that, even extended to larger companies, credit guarantees will prove no more than a stopgap.
联邦存款保险公司用他的银行债务担保赚钱。
The Federal Deposit Insurance Corporation made money on its bank-bond guarantees.
消费金融公司并不需要担保,不提供住房抵押贷款和汽车贷款。
Consumer finance companies do not need guarantees and security, and do not provide home mortgages and auto loans.
该公司也监督该项目的网络通信方面的信息担保开发。
The company is also overseeing the information assurance development for the networked communications aspects of the project.
包括担保小公司的银行贷款,准许资金短少的公司延期纳税以及补贴以旧车换环境友好型轿新车的交易。
These included guaranteeing bank loans to small firms, letting cash-strapped companies defer tax payments and subsidising the exchange of old cars for more eco-friendly new ones.
通过购买其他债主的债权,或者为那些符合要求的抵押贷款债权提供担保,这两家公司激活了家庭住房市场。
The duo fuels home lending by purchasing loans from other lenders, or by providing guarantees to back the share of mortgage loans that meet their standards.
它们以家庭和公司未来的收入为担保来为它们提供现金,例如按揭和贷款。
They furnish ready cash to households and firms in exchange for pledges of future income, such as mortgages and loans.
他对乔治亚,肯塔基和北卡洛莱纳给与科技公司与大学合作的资金担保表示赞同。
He notes with approval that Georgia, Kentucky and North Carolina give technology firms vouchers to spend at local universities.
一些正式的公司实体如信托、租赁和担保公司也开始出现,提供了替代的金融服务。
A number of formally incorporated entities, including trust, leasing and guarantee companies, have also emerged, with the scope to provide alternative financing.
他也可以联系互相了解的公司,使得卖家可以为某个顾客担保银行贷款。
He can also bundle together firms that know each other, so that a seller can help guarantee a bank loan to a regular customer.
一些银行要求贷款人以个人名义担保公司贷款,而且还要拿出更多的土地和工厂设备当做抵押。
Some Banks are requiring lenders to personally guarantee corporate loans and put up considerably more land and factory equipment as collateral.
投资者以收购对象的资产作担保,借钱来收购该公司的足够资产以获得控股权的过程。
A procedure by which an investor borrows money to purchase enough of a company's assets to gain a controlling interest, using the assets of the targeted firm as collateral.
信用评级下降将迫使公司为各种金融抵押品向缔约方付出180亿美元担保。
A downgrade would oblige the company to post $18bn of collateral to back various financial guarantees to counter-parties.
然而,今年却有了不同的故事。一月份首周,现代公司宣布推出现代担保计划,一年内凡是购买或是租用公司新款车的用户,如果丢掉了工作,可以退还汽车。
The automaker announced in the first week of January it was launching the Hyundai Assurance program to let buyers or lessees return their new vehicles for up to a year if they lost their jobs.
但是对被担保公司的种类以及保险条款上各有不同。
But which firms they will insure, and on what terms, varies.
但是对被担保公司的种类以及保险条款上各有不同。
But which firms they will insure, and on what terms, varies.
应用推荐