公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。
Perks offered by the firm include a car and free health insurance.
例如,瑞典牛仔裤公司Nudie jeans在其20家店铺中提供免费修整服务。
For example, the Swedish jeans company Nudie Jeans offers free repair at twenty of their shops.
英国公司英国电信在一些电话亭增设了屏幕和免费无线网络。
The UK company British Telecom has added screens and free WiFi to some booths.
美国宇航局的纳米卫星教育发射计划为教育团体和科学任务提供免费发射卫星的机会,其现在也对非营利性公司开放。
The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to nonprofit corporations as well.
网约车公司滴滴与TAL教育集团签署协议,为出租车司机的子女提供免费在线课程。
Car hailing company DiDi signed an agreement with TAL Education Group to provide free online courses for the children of taxi drivers.
本公司提供20多个免费收视频道。
公司给我提供海外津贴和免费住宿。
I get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
这样,这家公司获得了几乎免费的宣传和反馈。
你确实是有史以来最大的基于免费的公司。
记得有很多供应商会免费向“你的公司”提供传感器和IC的样品,提示,提示。
Remember, many suppliers offer free samples of sensors and IC's to 'your company,' hint hint.
携带公司证明文件的乘客可以换取折扣或者免费(虽然很罕见)的往返机票。
Passengers carry documents on behalf of a company in return for a discounted, or free (though rarely), round trip.
即使当公司没有明显好处的时候,它照例也创造并分发各种免费的一流产品。
It routinely creates and distributes great products for free, even when there is no obvious benefit to the company.
许多银行开办自己的信用卡公司,并免费发给他们的客户。
Many Banks sponsor their own credit card companies and issue CARDS free to their customers.
穆尔女士认为她的公司能够引领这场免费到付费的转化。
Ms Moore thinks her firm can lead the way in this shift from freebies to fees.
“我的肌肤”系列可以让你下载它的色泽图表,或是让公司直接免费寄样本给你。
MySkins allows you to download its color chart, or it will send it to you free of charge.
他们声称,互联网公司已经免费搭过一程了。
They claimed Internet companies had been getting a free ride.
穆奇尼克的新公司,主要提供免费的基于网络的图形音像制作编辑软件。
Muchnick's company, Aviary, makes free Web-based software for creating and editing images and sounds.
你可以在他们公司的站点上免费下载。
该公司计划通过一个免费增值模式来赚钱,用户可以支付额外的钱来使用高级功能。
The company plans to make money through a freemium model, where users can pay for premium features like extra storage.
那对媒体公司轻松设定免费节目形成挑战。
That leaves the challenge of getting media companies comfortable about setting programming free.
他还说,现在的公司不再认为使用免费软件会带来风险了。
And companies no longer perceive free software as riskier, he adds.
手机公司都会以提供免费手机为名,让你签下两年的花费合约。
Cell phone companies love to offer free phones to induce you to sign up for another two-year contract.
你也可以登录学习公司的网站从上面下载免费的CD。
You can also link to The Learning Company from your website and receive a free CD.
例如,皮波德公司为新加入的顾客提供两个月的免费送货服务。
Peapod, for example, offers free shipping for the first two months you use the service.
首先,虽说刚刚所述的那些服务都是免费的,公司还给企业们出售附加服务。
First, although everything described here is free, the company sells additional services to businesses.
当然了,公司将会扩展免费和付费用户的数量。
The company of course plans to grow its user base, including free and paid customers.
此外,创建公司还会带来税收上的利益,若你以公司购买长期护理保险,那么你就可以享受100%的免费赔偿。
In addition, incorporation provides certain tax benefits, such as long-term-care insurance, which if bought by your corporation would be 100% deductible.
太阳公司尽管拥有数千项专利,却是免费分享编程技术的最大拥趸。
Sun, though it amassed thousands of patents, was one of the biggest backers of freely sharing programming technologies.
对于所有成功的免费商业模式公司来说,它们都拥有能够从免费用户那里得到收入或是节省开支的方式。
Across all successful Freemium companies, there is a way of making money or saving money from the free users.
对于所有成功的免费商业模式公司来说,它们都拥有能够从免费用户那里得到收入或是节省开支的方式。
Across all successful Freemium companies, there is a way of making money or saving money from the free users.
应用推荐