该公司还生产了其它的型号，并在商业上进行了试用。
该公司还启动了一项孤注一掷的成本削减计划，其中包括淘汰数千个工作岗位。
The company also embarked on a desperate cost-cutting program, which included the elimination of thousands of jobs.
除了这些策略外，成功的公司还鼓励管理人员关注削减成本以外的一系列更广泛的目标。
Together with such strategies, successful companies are also encouraging managers to focus on a wider set of objectives besides cutting costs.
该公司还开始为更多的太阳能奶牛筹集资金，以帮助非洲的贫困儿童。
The company also started to raise money for more Solar Cows to help the poor children in Africa.
就在两周前，该公司还雇佣了第六名女性员工。
该公司还开始与中国建立关系。
公司还坚持说他们听取了顾客的意见。
在印度，公司还开展了“思帕诗”计划。
该公司还削减了股息。
许多这样的公司还远远算不上采矿厂和农场。
Many of these companies are a long way from mining or farming.
许多大公司还选择在衰退期进行超低价收购。
Many big companies are also taking advantage of bargain-basement prices to make acquisitions.
公司还计划在美国进行同样的尝试。
不过，这家公司还企图把安全作为盈利来源。
But the company has also been trying to make security a source of revenue.
太阳计算机公司还一度收购过苹果。
我公司还承接国外装饰工程。
阿斯麦公司还重申2010年销售额将创下纪录。
The company also reiterated that 2010 sales will reach a record.
该公司还开始向坦桑尼亚出口特殊分割肉和肉制品。
The company also started exporting special meat cuts and processed products to Tanzania.
甚至一些汽车公司还计划将牛奶纤维用于汽车装饰。
Even some auto companies have looked into using the fiber for car upholstery.
娱乐之外，公司还确保所有员工都能得到公正待遇。
Fun aside, the company ensures that all employees receive fair treatment.
该公司还计划在中国大陆进行更多的宣传推广活动。
The company also plans more promotional events on the Chinese mainland.
美林表示，公司还重新启动了实习生计划。
Merrill has also revitalised its trainee programme, it said.
苹果公司还增加了各个国家运营商的数量。
Apple has also expanded the number of carriers in each country that sell the phone.
这家股票经纪公司还定义了以下sybase过程。
The stock broker firm also has the following Sybase procedure defined.
该公司还缺乏战略营销计划，并且需要改进品牌策略。
The company also lacked a strategic marketing plan and needed to improve its branding.
该公司还预计今年黄金和白银产量会略微超过全年预期。
The company also expects to "slightly beat" its full-year output forecasts for gold and silver.
该公司还致力于将它推广到其他的娱乐形式中。
It bolstered the idea of pushing further into other forms of entertainment.
该公司还执行着全球四大碳捕捉方案中的两项。
It also runs two of the world's four big carbon-capture schemes.
该公司还执行着全球四大碳捕捉方案中的两项。
It also runs two of the world's four big carbon-capture schemes.
应用推荐