“楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去，”公司老板查理·格林说。
"The roof garden definitely helps us rent the offices out," says Charlie Green, owner of the company.
拉丝钢，玻璃楼梯，橡木桌子——在伦敦考文特花园最新开设的苹果零售店拥有一切对于这家公司你所期待的。
Brushed steel, glass stairs, oak tables - the latest Apple retail store in London's Covent Garden has everything you'd expect from the company.
这个花园的日常清洁工作通常由职员俱乐部来做，但公司鼓励每位员工在他们方便的时候加入其中。
The garden is maintained on a day-to-day basis by a staff club, but everyone in the company is encouraged to join in when they can.
“楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去，”公司老板查理·格林说。
"The roof garden definitely helps us rent the offices out," says Charlie Green, co-owner of the company.
由达登饭店集团(财富500强)经营的红龙虾和橄榄花园饭店的股票还是下跌乐5%，尽管公司的收益超出了分析师的预期。
Shares of Darden Restaurants (DRI, Fortune 500), operator of Red Lobster and Olive Garden, dropped 5% despite the fact that the company's earnings beat analyst estimates.
她兼做环境顾问与Oikosteges，一家制作屋顶花园的公司合作。
She freelances as an environmental consultant in partnership with Oikosteges, a company that makes rooftop gardens.
由移动运营商一直以来维护的“封闭花园”，正在被T -Mobile和3等锐意进取的运营商同大型搜索引擎公司签订的协议打破。
The 'walled garden' approach adopted by mobile operators is being consigned to the dustbin with the likes of T-Mobile and 3 signing deals with the big search engines.
建筑公司们已经设计出了各种各样的垂直农场(最早的设计可追溯至巴比伦空中花园时代，约建于公元前600年)。
A wide variety of designs for vertical farms have been created by architectural firms. (the idea can arguably be traced back as far as the Hanging Gardens of Babylon, built around 600bc.)
坐落在美丽的沿海之滨——福建石狮市蚶江镇，占地面积60亩，始建于1990年。 公司现有标准厂房18000多平方米，建筑面积达20000多平方米，二期花园式工业园已破土动工，下辖休闲茄克、休闲裤五个生产基地，固定资产1.5个亿，是中国休闲之都——石狮的服装龙头企业。
Situated in the Shishi, the beautiful coastal city, Baowei covers a area of 60 mu(40 000 square meters) with 18 000 square meters of workshop and 20 000 square meters of construction area.
即使您在去往泰国的旅途中压力重重，位于曼谷国际机场的泰国航空公司皇家花园休息厅也能够帮助您将烦恼一扫而空。
If your visit to Thailand was particularly stressful, or even if it wasn't, you will definitely enjoy the Thai Airways Royal Orchid first-class lounge at Bangkok International Airport.
根据丽莎古德的说法，为种植准备屋顶的成本是6000美元，丽莎古德与她的丈夫克里斯，拥有"古德绿色公司"，该公司设计食用屋顶花园。
The roof cost $6, 000 to prepare, according to Lisa Goode, who with her husband, Chris, owns Goode Green, a company that designs edible roof gardens.
第二，公司施加更严格的管制，通过“围墙花园”——一种似乎十年前就已经绝迹的方式。
Second, companies are exerting greater control by building "walled gardens" -an approach that appeared to have died out a decade ago.
尼克斯的主场运营商，麦迪逊-广场花园有限公司也在9月顺势同摩根大通公司签下了新的合作赞助协议，在今后的10年里每年将得到至少3000万美的赞助费。
The Knicks’ parent company, Madison Square Garden, Inc., signed a sponsorship deal with JPMorgan Chase in September that’s worth at least $30 million a year over 10 years.
兼职地点，武汉武珞路迪亚花园，时间，2010—2011公司名称：楚灶王大酒店。
Part-time site, Muhammadiyah Garden in the WuJia street in WuHan time, 2010-2011 company name: ChuZao wanda hotel.
项目文件还显示，花园桥项目信托公司不再是一个能够“持续经营”的公司，这意味着其财政会崩溃。
The accounts also reveal that the Garden Bridge Trust is no longer a "going concern", meaning its finances are subject to collapse.
公司长期以来一直致力于东西方家居花园文化的融合与交流。
Company has long been committed to the East-West cultural integration and home garden exchanges.
巨大的A形支架作为结构主体贯穿了大堂及所有空中花园，这使得模型制作公司老板相当的恼火。
The huge A-shape main structure goes through the hall and the sky garden. It really gets the boss of the modeling company pissed off.
公司地点坐落于我国美丽的花园城市，(中国经济特区之一)厦门，欢迎各界人士前来洽谈合作。
Company site is located in the beautiful garden city of China, (one of China's Special Economic Zones) in Xiamen, are welcome to come to discuss cooperation.
我公司推出花园公寓，价格合理，设备齐全，可以按揭，一次选购，终身无忧。
Our company has garden flats with complete facilities for sale at a reasonaBle price. Purchase can Be made on mortgage. Once you purchase, you will feel carefree all your life.
29岁的梅尔·帕斯塔基已经取得了园艺学学位，但她在巴尔的摩约翰霍普金斯大学商学院就读时创办了自己的屋顶花园公司。
29-year-old Mehr Pastakia already had a degree in horticulture but started her rooftop garden company while studying at Johns Hopkins Carey Business School, Baltimore.
公园由澳洲花园城市设计公司设计，由XX市城建设计院完成细化工作及施工图设计。
Garden city Park by the Australian design company designs, XX by the city to complete detailed work of the Urban design Institute of design and Construction.
创作环境：本公司总部设在美丽而富有艺术浪漫气息的世界级花园城市鹭岛-中国。
Our company locates in Xia Men, China, which is a beautiful world-class garden city , full of romantic and artistic atmosphere and also famous as "the island of aigrette".
自此协议生效时起，承租方被认为承诺遵守由北京香江花园管理公司明确规定的公共契约。
At the time of entering into this Agreement, the Tenant is deemed to have signed an undertaking to comply with the Deed of Mutual Covenant as specified by the management company of Beijing Riviera.
1972年，萨拉·迪诺成立了提供全面服务的设计公司萨拉·迪诺集团，他们的工作包括私人住宅，宫殿，住宅大楼，和花园。
In 1972, Saladino founded the full-service design firm Saladino Group inc., whose work includes private residences, palaces, residential towers, and gardens.
现公司有多套帝豪花园别墅的买卖房源！
Now the company has multiple sets of Imperial Garden Villa trading houses!
公司还先后承接了花都“雅居乐、南航碧花园北区、溢盈湖别墅”等配套采购车库门的安装与售后服务工作。
The company also has to take the Huadu "Agile Southern Bi Garden District, Lake Villa excess profit" and supporting the procurement and installation of garage door after work.
公司还先后承接了花都“雅居乐、南航碧花园北区、溢盈湖别墅”等配套采购车库门的安装与售后服务工作。
The company also has to take the Huadu "Agile Southern Bi Garden District, Lake Villa excess profit" and supporting the procurement and installation of garage door after work.
应用推荐