该专属俱乐部由美国派拉蒙、20世纪福克斯、米高梅和雷电华娱乐公司组成。
Paramount, 20th Century Fox, MGM and RKO formed this exclusive club.
JBIC鼓励日本公司组成联盟以增加分量。
JBIC encourages Japanese firms to form consortiums to increase their heft.
合同给了一个由建筑和发电机公司组成的财团。
The contract was awarded to a consortium of construction and electrical generator companies.
这个集团公司由11个公司组成。
由建公司组成的集团将建造该发电站。
A consortium of construction companies will build the power-station.
由建筑公司组成的集团将建造该发电站。
A consortium of construction companies will build the power-station.
这些公司组成了托拉斯。
该集团现在由29个具有自主经营权的公司组成。
The group now consists of 29 autonomous companies, each with its own Managing Director.
它由三个不同的公司组成、子公司和分支机构组成。
It is composed of three different firms, their subsidiaries and affiliates.
在30公司组成的道琼斯平均指数，美国银行下跌最大。
BofA had the largest drop among the 30 companies that make up the Dow.
该团队由BAE系统公司、雷声公司和DRS技术公司组成。
The team consists of BAE Systems, Raytheon, and DRS Technologies.
诸多产业中，由几家公司组成的股份公司，大量生产各种产品。
A corporation made up several companies that produce large quantities of output in a variety of industries.
会后，一个由70多家公司组成的工作组正式成立以延续会话。
A working group with over 70 companies was established after the event as a follow up to continue the dialogue.
1990年的今天，时代华纳由时代公司和华纳通讯公司组成。
1990 - Time Warner is formed from the merger of Time Inc. and Warner Communications Inc.
由多个公司组成的协议联盟，被称之为“卡特尔”的组织也会带来同样的效应。
When the same effect is produced by an agreement among several firms, the group of firms is called a cartel.
股市场——由离岸上市的中国内地公司组成——今年跌幅近15%。
The H-share market - mainland companies listed offshore - has fallen almost 15 per cent this year.
2000年成立、由几家区域电话公司组成的Verizon，决定创建第三种网络。
Verizon, formed in 2000 out of several regional telephone companies, decided to create a third network.
环境技术联盟(AET)是由北美的化学制造商和森林产品公司组成的联盟。
The Alliance for Environmental Technology (AET) is an association of chemical manufacturers and forest product companies in North America.
Parlay是非营利标准组织，于 1998 年成立，其会员由很多公司组成。
Parlay is a non-profit standard body that was established in 1998. It consists of numerous companies.
2009年，由7家外资公司组成的财团将带上他们的钻机在古巴的墨西哥湾沿海开采数个油井。
During 2009 a group of foreign oil companies will bring a drilling rig to the Cuban waters of the Gulf of Mexico to sink several exploratory Wells.
一个由九个公司组成的财团赢得了在巴西亚马逊河某支流建设一座水力发电大坝的权利。
A consortium of nine companies has won the right to build a hydroelectric dam on a tributary of the Amazon in Brazil.
在一个企业集团由多个实力相当的母公司组成的情况下，采用所有权理论是最好的选择。
When the subsidiary company is controlled by several companies, the combined financial statement may use ownership theory.
思科系统公司上升百分之2.3，由30家公司组成的道琼斯工业平均指数公布上升最大的。
Cisco Systems Inc. rose 2.3 percent to post the largest gain among the 30 companies that make up the Dow Jones industrial average.
陶瓷色釉料行业以西班牙国家陶瓷色釉料协会（ANFFECC）为代表，由27家公司组成。
The industry of frits, glazes and ceramic pigments is represented by the National Spanish Association of Ceramic Frits, Glazes and Ceramic Pigments (ANFFECC) and is com-pound by 27 companies.
根据空展报道，法国公司已与利雅得的AEC公司组成工作组合作生产Damocles吊舱部件。
The French company has teamed with Riyadh-based AEC to produce parts for the Damocles, according to Show News.
标准普尔500指数达到了自1957年以来最大的一次下跌，由美国最大公司组成的这个指数一年下跌了40.9%。
The Standard &Poor's 500 index is set to record the biggest drop since its creation in 1957. The index of America's biggest companies is down 40.9 percent for the year.
按理说，在一连串不幸事件之后，由爱好者、风险资本家和创业公司组成的比特币社区应该正在忙于重建比特币的信誉。
By rights, Bitcoin's community of enthusiasts, venture capitalists and start-up companies should now be occupied with how it can re-establish credibility after a series of unfortunate events.
Linux基金会的成员由全球几乎所有大IT公司和想要变大的IT公司组成-包括Adobe，基金会的最新成员。
The foundation membership is made up of almost all the large and and many of wanna-be-large IT firms around the globe -- including Adobe, which is one of the foundation's newest members.
能源部将监管未来发电项目，并出资74%，由一些能源公司组成的未来发电联盟，将负责另外的资金，以及项目的设计、建造和管理。
The DOE would oversee FutureGen and pay 74% of the costs; a group of energy companies, called the FutureGen Alliance, would pay for the rest and design, build and manage the project.
能源部将监管未来发电项目，并出资74%，由一些能源公司组成的未来发电联盟，将负责另外的资金，以及项目的设计、建造和管理。
The DOE would oversee FutureGen and pay 74% of the costs; a group of energy companies, called the FutureGen Alliance, would pay for the rest and design, build and manage the project.
应用推荐