它如何不会适合与整体的公司策略？
因此，本研究将进一步揭示公司策略的代理解释。
Hence, this study may shed further light on an agency explanation of corporate strategy.
分析和评估公司策略的有效性以及战略决定对公司财务的影响。
Analyse and evaluate the effectiveness of company's strategy and the financial consequences of implementing strategic decisions.
西南航空公司可能首当其冲，因为低价位是该公司策略的核心所在。
That could hurt Southwest more than most, since low fares are central to its strategy.
在参考一些经济学学术论文，行为心理学书籍和公司策略之后，我们总结出了以下几点。
We've looked into economics academic papers, behavioral psychology books and strategies that worked for companies to come up with the key concepts below.
有时候，选择逻辑的编程建立在公司策略之上，但更常见的是用户指定其喜好。
Sometimes, the selection logic is programmed based on corporate policies, but more frequently, the preference is specified by the user.
为何不将先前的失败当成前车之鉴，利用它们来熟悉和规划未来公司策略呢？
Why not use the past as a platform for understanding and planning future strategies?
根据那些作者处理的调查，信息系统不能支持公司策略而没有被作为一件“工具”掌握。
According to the investigation conducted by the authors, the information system cannot support company strategy without being mastered as a 'tool'.
高级应用可以控制P 2 P文件共享，及时消息传诵，以及其他不符合公司策略的网络应用。
Advanced applications can control the P2P file sharing, instant messaging, read with admiration, as well as other non-network applications in line with corporate strategy.
如果您对按钮的外观感到满意，就无需再进行更改，因为您的HATS应用程序已经符合新的公司策略的要求了。
If you are satisfied with the look of the buttons, no further changes are required since your HATS application is adhering to the new company policy.
根据基于预期负载和可用系统资源的公司策略将ulimit设置为相应的值。这也适用于非windows计算机。
Set ulimit to an appropriate value as per the company policies based on the expected load and available system resources This applies to non-windows machines.
这个过程使得相对容易地强制实施公司策略，则不能在集中式的组策略进行依赖单独或工作组的计算机上。
This process makes it relatively easy to enforce company policy on separate or workgroup computers where you can't rely on centralized group policy.
因为聘用的冻结和公司策略的转移会使得人力资源部门随时改变招聘计划，所以纵使你在面试表现出色也可能杳无音信。
Hiring freezes and shifting corporate strategies can make human resources departments change their hiring plans in no time. You might have a great interview and then hear nothing back.
在担任首席执行官一年之后，他坦言“正在逐渐胜任这一职位”，但他仍倾向于强调公司策略要比任何个人贡献重要。
One year on as chief executive , he admits to "maturing into the job" but still tends to emphasise company strategy over any personal contribution.
有鉴于Facebook不断推出这些应用于其网站外的功能设置，它的公司策略开始显得同Google的早期战略颇为类似。
As it launches more features outside the Facebook site, the company's strategy is starting to look remarkably similar to Google's early strategy.
该计划在今年年初宣布，作为沃尔沃公司策略的重要组成部分，旨在将沃尔沃汽车在全球的销量翻一翻，预计到2020年达80万辆。
The plan is an important part of Volvo's strategy, announced earlier this year, to more than double Volvo's global sales to 800,000 vehicles by 2020.
对于OpenLaszlo，费用不是大问题，但是有些组织的公司策略不允许使用开放源码软件，所以可能不能选用OpenLaszlo。
With OpenLaszlo, cost is obviously not an issue, but some organizations have rather firm policies against using open source software so OpenLaszlo might not be an option for you.
在书ea asStrategy,6作者Ross等人，中将运作模型描述为在您想对严格的企业架构和您相对流动的公司策略之间建立缓冲区。
In the book EA as strategy, 6 Ross et al. describe the operating model as establishing a buffer between your relatively rigid Enterprise Architecture and your relatively fluid corporate strategy.
在对公司策略和文化适合性进行了一些正面讨论后，iStockphoto在2006年2月以5000万美元现金卖给了Getty Images。
After some positive conversations regarding company strategy and cultural fit, iStockphoto was sold to Getty Images in February 2006 for $50 million in cash.
公司正采取不正当的策略，用廉价劳工来取代本土员工。
Firms are using the programme as a backdoor way to replace domestic employees with cheaper labour.
你是如何加强整个公司的策略创新的？
但是，随着医学界继续努力解决可接受和不可接受的问题。显然，因为其销售和营销策略，公司必须继续受到严格审查。
But as the medical world continues to grapple with what's acceptable and what's not, it is clear that companies must continue to be heavily scrutinized for their sales and marketing strategies.
营销未来策略非常适合软件公司，销售代表和潜在客户间可以互通有无。
Marketing future strategies are great for software companies where the information is passed between sales reps and potential customers.
除了这些策略外，成功的公司还鼓励管理人员关注削减成本以外的一系列更广泛的目标。
Together with such strategies, successful companies are also encouraging managers to focus on a wider set of objectives besides cutting costs.
它的策略是公布非常低的工作站标价，以引起买家对那些公司的兴趣。
Its strategy is to publish very low list prices for workstations in order to generate interest among the buyers for those corporations.
它的策略是公布非常低的工作站标价，以引起买家对那些公司的兴趣。
Its strategy is to publish very low list prices for workstations in order to generate interest among the buyers for those corporations.
应用推荐