公司法定代表人签署的申请变更申请书;
Alteration application signed by the legal representative of the company;
公司法定代表人任职文件和身份证明;
The appointment documents and identity certificate of the legal representative of the company;
公司法定代表人变更,应当办理变更登记。
Where the legal representative of a company is replaced, the company shall have such replacement registered.
公司法定代表人资格包括积极资格和消极资格。
Qualified legal representative, including positive and negative qualifications of eligibility.
中国股份公司法定代表人制度在世界范围内很独特。
The representative of a corporate body for China's joint-stock companies is a unique regime in the world.
规定消极资格同样是严格制衡公司法定代表人的重要环节。
Negative eligibility requirements are strict checks and balances the same company an important part of the legal representative.
公司法定代表人是公司治理的核心,在公司治理中发挥着举足轻重的作用。
Legal representative of the company is the core of corporate governance, corporate governance plays an important role.
委托书时均应填写书面申请表,由公司相关部门核对申请事由,报请公司法定代表人同意后给予办理。
Written application form should be filed for requesting letter of authorization, reviewed by concerning department and approved by corporate legal representative, before being processed.
我国现行公司法规定的法定代表人制度在实践中存在诸多弊端。
There are many defects in corporation representative systems that are ruled by corporation law in practice.
我国现行公司法规定的法定代表人制度在实践中存在诸多弊端。
There are many defects in corporation representative systems that are ruled by corporation law in practice.
应用推荐